In Dark Times

En Tiempos Oscuros

In Dark Times

Cuando los cielos nocturnos parpadeanWhen the night skies flicker
Me despierto al llamadoI'm awakened to the call
De aquellos que caminaron antes que yoOf the ones that walked before me
Una armonía confiable transmitida a través de la sangre antiguaA trusted harmony passed through the blood of old
Desde este nacimiento me reformo y trasciendo como una llama espiritualFrom this birth I reform and transcend as a spirits flame
Que es una con cenizas y tierraThat is one with ash and earth
Portando honor una vez másBearing honour once again

Rostros sin alma acechandoSoulless faces haunting
Tierras baldías de piedraBaron lands of stone
Impulsados por qué propósitoDriven for what purpose
Una codicia para llenar lo suyoA greed to fill their own
Pasando ciegamente el tiempoBlindly passing time
Metas falsas por lograrFalse goals to achieve
El objetivo de la vida es la muerteThe goal of life is death
Y así seráAnd thus it shall be

La gula continúa estrangulando a la humanidadGluttony continues to stranglehold mankind
La palabra de fuerza ha caídoThe word of strength has fallen
Están rotos en tiempos oscurosThey are broken in dark times
La esencia de la vida se pierdeThe essence of life is lost
Un aliento común divideA common breath divides
Huesos terrenales se quiebranEarthly bones shatter
Sabiduría enterrada en tiempos oscurosWisdom buried in dark times

La noche arrebata la luz de los cielosNight seizes light from the skies
Surge en tiempos oscurosArise in dark times
Las llamas cautivan mi menteThe flames entrance my mind
Y me llevan lejos de los tiempos oscurosAnd take me away from dark times