Wind - Storm Song

Viento - Canción de la Tormenta

Wind - Storm Song

Viento, ¿por qué soplas en los ojos de la gente pobreWind why do you blow into poor people's eyes
Y empujas a los ricos hacia adelanteAnd push the rich ones ahead
Sin dejarles respirar la pobreza?Not letting them have a breath of poverty
Viento, peinas el cabelloWind you stream the hair
De personas malas y buenasOf bad and good people
Enfrías sus cuerpos con tu soploChill their bodies with yout blow
Enfría nuestras mentes excitadasCool our exited minds

Balanceame en el inmenso cieloSwing me on enormous sky
Para que pueda volar como los pájarosSo that I could flight like the birds

Levántame en el aire sobre las nubes giratoriasRise me into the air upon the swirling clouds

Viento, entona tu canciónWind croon your song
La melodía más frescaThe most cool melody
Viento, cuenta tu historiaWind tell your story
En tu canción fríaIn your cold song

Viento, eres inmortalWind you are immortal
Sobrevives al mundo enteroYou outlve whole world
Eres indestructibleYou are indestructible
Siniestro y silenciosoSinister and quiet
Viento, rompes en tus brazosWind you break in your arms
Todos los árboles en crecimientoAll the growing trees
A veces eres poderosoSometimes you are might
Y luego acaricias delicadamenteAnd then delicate graze

¿Por qué aúllas como lobosWhy do you wail like wolves
Hambrientos en la naturaleza salvaje?Starving in the wilderness
A veces entonas suavementeSometimes you croon quiet
Tu letal canción de cuna en silencioYour deadly lullaby quiet
Viento, me engañasWind you pretend me
Con tu fresca inspiraciónWith hour fresh inspiration
Siempre corres hacia adelanteYou rush alwats ahead
Cambiando algún día la tempestadChanging someday the tempest

Balanceame en el inmenso cieloSwing me on enormous sky
Para que pueda volar como los pájarosSo that I could flight like the birds
Levántame en el aire sobre las nubes giratoriasRise me into the air upon the swirling clouds
Y acaríciame con tu frío toqueAnd tease me in your cold touch

Viento, entona tu canciónWind croon your song