Moda Dos Objetos

Moda Dos Objetos

Moda Dos Objetos

Los objetos ya están hablandoOs objetos já estão falando
Esto es el fin del mundo, creo que es muy posibleIsso é o fim do mundo, eu acho bem capaz
Escuché al frasco decirle al perroEscutei o pote falar pro cachorro
No me riegues tanto que ya no pienso másNão me regue tanto que eu não penso mais

Acabo de almorzar, llegó el postreAcabei de almoçá, veio a sobremesa
Salté hacia arriba, casi se cae la mesaEu pulei pra cima, quase a mesa cai
Escuché al plato decirle al pudínEscutei o prato falar pro pudim
Puede temblar que ahora te toca a tiPode tremer que agora você vai

Fui a acostarme, encontré una pulgaEu fui deitá, achei uma pulga
Maté a la pobre para poder dormir tranquiloMatei a coitada pra dormi folgado
Pero una pulguita que salió saltandoMas uma pulguinha que saiu pulando
Dijo, nuestros muertos serán vengadosDisse, os nossos mortos serão vingados

Con una cucharita revolví el caféCom uma colherzinha fui mexê o café
Tenía poco azúcar, casi no convieneTinha pouca açúcar, quase não convém
Escuché a la taza decirle a la cucharaEscutei a xícara falar pra colher
Eres pequeña, pero revuelves bienVocê é pequena, mas mexe bem

Tomé un palillo, me limpié los dientesPeguei um palito, palitei o dente
Estaba limpiando en un solo agujeroTava palitando num buraco só
Escuché al diente decirle al palilloEscutei o dente falar pro palito
Vas a pinchar el diente de tu abuelaVocê vai cutucá o dente da tua vó