Just This Once

Solo Esta Vez

Just This Once

Caminas solo en la nocheYou walk alone at night
Con tus manos a los costadosWith your hands kept at your side
Sonriendo tan educadamente, solo esperandoYou're smiling so polite, just waiting
Que él llame tu nombreFor him to call your name
Alcanzarlo y seguir tu ritmoCatch up and meet your pace
Juro que jugará tu juegoI swear he'll play your game

Y solo esta vez lo dejarás entrarAnd just this once you'll let him in
Y así como así lo alejarás de nuevoAnd just like that you'll push away again

No lo ilusionesDon't lead him on
Porque te amaría de cualquier maneraCos he'd love you either way
Te amaría de cualquier maneraHe'd love you either way
No escondas tu rostroDon't hide your face
Porque las cosas nunca cambiaránCos things will never change
Las cosas nunca cambiaránThings will never change
Pero eso no lo hace correctoBut that doesn't make it okay

Él hablará solo esta vezHe'll talk alone this time
Tartamudeando en cada intentoStuttering with every try
Solo esperando que ella hableJust waiting for her to speak
Pero hay verdad detrás de esa sonrisaBut there's truth behind that smile
Porque ella es una damisela en negaciónCos she's a damsel in denial
No es todo lo que pareceShe isn't all what she seems

Y solo esta vez ella lo dejará entrarAnd just this once she'll let him in
Y solo esta vez romperá su corazónAnd just this once she'll break his heart

No lo ilusionesDon't lead him on
Porque te amaría de cualquier maneraCos he'd love you either way
Te amaría de cualquier maneraHe'd love you either way
No escondas tu rostroDon't hide your face
Porque las cosas nunca cambiaránCos things will never change
Las cosas nunca cambiaránThings will never change
Pero eso no lo hace correctoBut that doesn't make it okay
Eso no lo hace correcto...That doesn't make it okay...