Born With a Beer In My Hand

Nacido con una cerveza en la mano

Born With a Beer In My Hand

Abuelito bebía mucho y papá bebía pocoGranddaddy drank heavy and daddy drank light
Puedo convertir cualquier día en sábado por la noche si quieroI can turn any day to Saturday night if I want to
Y la mayoría de las veces quieroAnd most the time I want to

Todavía puedo pintar un cuadro de una vista de abetoI can still paint a picture of a hemlock view
Mis montañas tenían humo, pero las que eran azules que comprábamos entoncesMy mountains had smoke, but the ones that were blue that we'd buy then
Eran en las que pasaba un poco más de tiempoWere the ones I spent a little more time in

Entre las resacas y las esposasBetween the hangovers and the handcuffs
Ha pasado un minuto desde que tuve una en mi mano porqueIt's been a minute since I've had one in my hand 'cause

Todos dicen que va a ser mi muerteEverybody says it's gonna be the death of me
Pero estos días estoy viviendo del lado de estar vivoBut these days I'm livin' on the side of alive
Solo porque sonrío a través de mi sobriedadJust 'cause I smile through my sobriety
No significa que no esté acechando en el fondo de mi menteDon't mean it ain't chillin' in the back of my mind
No estoy diciendo que lo haya dejado para siempreI ain't sayin' I swore it off for good
Solo digo que estoy haciendo lo mejor que puedoI'm just sayin' I'm doing the best I can
Pero ¿qué esperas de un redneck?But what do you expect from a redneck?
Demonios, nací con una cerveza en la manoHell, I was born with a beer in my hand

Cuando las estaba tomando, me llevaron al infiernoWhen I was puttin' 'em down, they put me through hell
Puse algunas cicatrices en algunos camiones, también en míPut some scars on some trucks, myself as well
Pero si nunca hubiera puesto esa lata en mi bocaBut if I never did put that can to my mouth
No tendría nada de qué cantar, síI wouldn't have nothin' I could sing about, yeah

Todos dicen que va a ser mi muerteEverybody says it's gonna be the death of me
Pero estos días estoy viviendo del lado de estar vivoBut these days I'm livin' on the side of alive
Solo porque sonrío a través de mi sobriedadJust 'cause I smile through my sobriety
No significa que no esté acechando en el fondo de mi menteDon't mean it ain't chillin' in the back of my mind
No estoy diciendo que lo haya dejado para siempreI ain't sayin' I swore it off for good
Solo digo que estoy haciendo lo mejor que puedoI'm just sayin' I'm doing the best I can
Pero ¿qué esperas de un redneck?But what do you expect from a redneck?
Demonios, nací con una cerveza en la manoHell, I was born with a beer in my hand
Ah sí, nací con una cerveza en la manoAh yeah, I was born with a beer in my hand

WoahWoah
No soy el demonio que actuaba como hace añosI ain't the devil that I acted like years ago
OhOh
Pero volveré un día, todos, aunqueBut I'll be back one day, y'all, even though

Todos dicen que va a ser mi muerteEverybody says it's gonna be the death of me
Pero estos días estoy viviendo del lado de estar vivoBut these days I'm livin' on the side of alive
Solo porque sonrío a través de mi sobriedadJust 'cause I smile through my sobriety
No significa que no esté acechando en el fondo de mi menteDon't mean it ain't chillin' in the back of my mind
No estoy diciendo que lo haya dejado para siempreI ain't sayin' I swore it off for good
Solo digo que estoy haciendo lo mejor que puedoI'm just sayin' I'm doing the best I can
Pero ¿qué esperas de un redneck?But what do you expect from a redneck?
Demonios, nací con una cerveza en la manoHell, I was born with a beer in my hand

Ah sí, nací con una cerveza en la manoAh yeah, I was born with a beer in my hand
Nacido con una cerveza en la manoBorn with a beer in my hand