Hatoba

Muelle

Hatoba

Arrastrando el corazón de una mujerOnna gokoro wo hiki sai te
El silbido del barco sin voz en el muellekiteki hito koe naku hatoba
Más triste que la muerte es la despedida que vieneshinu yori kanashii wakare ga kuru to
Sin saberlo, me quedé atrásshirazu ni itanoyo bakadeshita
Ah, no te vayasaa aa ika naide
Déjame aquí mientras el barco se vawatashi wo nokoshi te fune ga iku

Conociendo el precio del amorKoi no zei (moro) sawo shiri nagara
Esta vez, creo en la separaciónkondo kosowato shinji tano
Tembloroso en la brisa de tu suspiroanata no toiki no namima ni yure ta
Devuélveme la felicidad de ese díaano nichi no shiawase kaeshi teyo
Ah, aunque te ameaa aa itoshi temo
Los hombres son caprichosos en las despedidasotoko wa kimagure wakare fune

Incluso si me llaman ese tipo de hombreAnna otoko to iwa retemo
No puedo terminar mis sentimientos, no los odioomoi kirenai nikume nai
Ser la persona en tu orillaanata no kawa rini naru hito nante
No existe en este mundokono yono dokonimo inainoyo
Ah, llevándome contigoaa aa tsure tette
Hazme desaparecer mientras el barco se vawatashi wo naka sete fune ga iku