Natsuko Hitori

Natsuko en soledad

Natsuko Hitori

Natsuko está agitando su mano en la estación
なつこがてをふるきたのえき
Natsuko ga te o furu kita no eki
Los rieles conectan los trenes por la ventana
みれんがつないだきしゃのまど
Miren ga tsunai da kisha no mado
Arrodillada en el suelo bajo la lluvia
あめのほむにうずくまり
Ame no homu ni uzukumari
Llora como si estuviera muerta
しんだみたいにないている
Shin da mitai ni nai te iru
Natsuko, tu frágil sombra
なつこおまえのはかないかげが
Natsuko omae no hakanai kage ga
No puedo abandonar este amor
すてていけないこいにする
Sute te ike nai koi ni suru

Los delgados dedos entrelazados de Natsuko
なつこがからめたほそいゆび
Natsuko ga karame ta hosoi yubi
Recuerdan las noches de amor
おもいださせるこいのよる
Omoidasaseru koi no yoru
Muerde los dedos hasta que duelen
きずがつくほどゆびをかみ
Kizu ga tsuku hodo yubi o kami
Quiero que no lo olvides
わすれないでといたくする
Wasure nai de to itaku suru
Natsuko, tu dulce voz
なつこおまえのいとしいこえが
Natsuko omae no itoshii koe ga
No puedo abandonar este amor
すてていけないこいにする
Sute te ike nai koi ni suru

El tren lleva lejos a Natsuko
きしゃがなつこをとおくする
Kisha ga natsuko o tooku suru
La lluvia agita los rieles
あめがみれんをかきたてる
Ame ga miren o kakitateru
Natsuko, tu tierno amor
なつこおまえのやさしいあいが
Natsuko omae no yasashii ai ga
No puedo abandonar este amor
すてていけないこいにする
Sute te ike nai koi ni suru