Le nom de Jésus

El nombre de Jesús

Le nom de Jésus

Hey mano-beatHey mano-beat
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
No sé a quién te confías, pero déjame hablarte de élJ'ne sais pas à qui tu te confie, mais laisse moi te parler de lui
Aquel que puede convertir ceros en héroesCelui qui peut prendre des zéros pour en faire des héros
No sé qué te atormenta por las noches, y por qué te rindesJ'ne sais pas ce qui hante tes nuits, et pour quel sujet tu fléchit
Pero él es el oído atento al que puedes hablarMais il est l'oreille attentif à laquelle tu peux parler

El nombre de Jesús es muy efectivoLe nom de jésus est d'une efficacité
Donde te humillaron, él puede restaurarteLà où ils t'ont humilié, il peut te restaurer
El nombre de Jesús es muy efectivoLe nom de jésus est d'une efficacité
Donde te humillaron, él puede levantarteLà où ils t'ont humilié, il peut te relever

Esto te abruma, problemas de insomnioCeci t'accable problème d'insomnie
Demasiados problemas de dineroTrop de ramba problème de money
Tu vida está estancada, no avanzas (oh, sí)Ta vie est bloqué tu n'avance pas (oh, yeah)
Lo que tocas no tiene éxitoCe que tu touche ne réussi pas

Estás cansado de golpear, golpearTu es fatigué de toquer, toquer
Sientes que Dios te ha olvidadoL'impression que dieu t'a oublié
Por todos lados tu voz balbucea (oh, sí)De tout les côtés ta voix bégaye (oh, yeah)
En el fondo ya no tienes fuerzas para orarAu fond t'as plus la force de prier
Pero cuando él habla, las tormentas se calmanMais quand il parle, les tempêtes il les met k. O-k. O

Sobre ti pone su favor, favorSur toi il met sa faveur faveur
Y su palabra nunca mienteEt sa parole ne ment jamais
Mis enemigos tiemblan cuando pone su mano en mi vidaMes ennemis tremblent quand dans ma vie il met sa main
Para ellos es el fin del juego, oh-ohPour eux c'est game over ouh-ouh

El nombre de Jesús es muy efectivoLe nom de jésus est d'une efficacité
Donde te humillaron, él puede restaurarteLà où ils t'ont humilié, il peut te restaurer
El nombre de Jesús es muy efectivoLe nom de jésus est d'une efficacité
Donde te humillaron, él puede levantarteLà où ils t'ont humilié, il peut te relever

Él ha recibido el nombre más supremoIl a reçu le nom le plus suprême
Ante el cual nadie puede resistir, es verdadDevant lequel nul ne peut tenir tête c'est vrai
¿No recuerdas lo que hizo?Te souviens-tu pas de ce qu'il a fait?
¿No puede hacerlo de nuevo?Ne peut-il pas le refaire encore?

El nombre de Jesús es muy efectivoLe nom de jésus est d'une efficacité
Donde te humillaron, él puede restaurarteLà où ils t'ont humilié, il peut te restaurer
El nombre de Jesús es muy efectivo (muy efectivo)Le nom de jésus est d'une efficacité (d'une efficacité)
Donde te humillaron, él puede levantarteLà où ils t'ont humilié, il peut te relever

Me dijiste, Señor, llámame el día de la angustia y te responderéTu m'as dis seigneur, invoque moi le jour où la détresse je te répondrai
Y te revelaré cosas ocultas (y ahí estás seguro)Et je te révélerai les choses cachées (et là t'es assuré)
Cosas que no conocesLes choses que tu ne connais pas
Y sí, creo en la eficacia de tu nombre (y ahí estás seguro)Et oui je crois en l'efficacité de ton nom (et là t'es assuré)
Por eso te llamo y sin duda me respondesC'est pourquoi je t'appelle et assurément tu me réponds