Rebellious Youth

Juventud Rebelde

Rebellious Youth

Rebelde con una causa, la frustración es un juego limpioRebel with a cause, frustration's fair game
Morder la mano que te alimentaTo bite the hand that feeds
Aturdido por las cadenas de la juventud que te rodeanStaggered by the chains of youth around you
Esas cadenas te hacen sangrarThose chains they make you bleed
Quemando tus puentes, tomando riesgosBurning your bridges, taking chances
Viviendo en un sueñoLiving in a dream
Las manecillas del reloj se mueven lentamenteThe hands of the clock move slowly
Hacia la individualidadToward individuality

No intentes dirigir mi vidaDon't try to run my life
Solo déjame ser yo mismoJust let me be myself
Cometiendo mis propios erroresMaking my own mistakes
De la juventud rebeldeOf the rebellious youth

Eternamente intentando superarlo todoEternally try to rise above it all
El tormento que encontrasteThe torment that you found
La autoridad levanta una cortina de humo de mentirasAuthority puts up a smoke screen of lies
No dejes que los bastardos te arrastrenDon't let the bastards drag you down
Puño en alto por lo que crees correctoFist in the air for what you think is right
Ignorancia insuperable, no intentes luchar contra ellaInsurmountable ignorance, don't try to fight it
Sella tu sangre en tu juventud y permaneceSeal your blood in your youth and remain
Por siempre joven, por siempre insanoForever young, forever insane

Muchos han estado antesSo many been before
No vas a cambiar el mundoYou're not gonna change the world
Por siempre buscamos la verdadForever we seek the truth
De la juventud rebeldeOf the rebellious youth

Mentiras... Ira... Tormento... HumillaciónLies... Anger... Torment... Humiliation
Mentiras... Ira... Tormento... Alienación adolescenteLies... Anger... Torment... Adolescent alienation

Vive tu vida para ti mismoLive your life for yourself
Tu vida, vida, vida, vida, vida, vidaYour life, life, life, life, life, life

No te acuestes y lo aceptes todoDon't lie down and take it all
El clon siempre es conformarseThe clone is always to conform
Por siempre buscamos la verdadForever we seek the truth
De la juventud rebeldeOf the rebellious youth