History

Historia

History

[Mos Def][Mos Def]
Kweli dice, 'Todos actúan según la temporada en la que nacieron'Kweli say, "Everybody act according to the season that they born in"
Algunos son de noche, otros de mañana, algunos al mediodíaSome are the night, some are the morning, some at noon
Algunos en invierno, otros en junioSome in winter, some in June
Es nuestro código, es lo naturalIt's our code, it's the natural
La ciencia es una bromaThe science is a joke
Para mí y los míos, los tuyos y túFor me and mines, yours and you
Movámonos, te contaré un poco sobre la mía, eyLet's move, tell you a little about mine, yo

Nací en una temporada donde el mundo estaba tranquilo y fríoI was born in a season where the world was quiet and cold
Celebraciones estaban ocurriendoCelebrations were going on
Algunos estaban felices, otros tristesSome were happy, some were sad
Algunos se sentían mal por ser buenosSome felt bad from being good
Algunos se sentían bien por ser malos, los sentimientos pasan y cambianSome felt good from being bad, feelings pass and change
Pero nunca se van, están aquí para quedarseBut they never leave, they here to stay
Día festivo, día festivo, feliz cumpleañosHoliday, holiday, happy birthday
Amor adolescente, la primera herida es profundaTeenage love, the first cut run deep
Alma en carne, estas son las calles de BrooklynSoul on flesh, this is the Brooklyn streets
Año del Buey, siete y tresYear of the Ox, seven and three
M.D., la historia (vamos)M.D., the history (come on)
Cada alma tiene maravilla D (sí)Every soul got wonder D (yes)
Es de dónde vienes y a dónde vasIt's where you been and where you be
Y sin entender no puedes avanzarAnd without understanding you cannot proceed
Completo, el principio y el finComplete, the start and the end
Luego simplemente vuelve a empezar... otra vezThen it just go around again . . . again

[Talib Kweli y Mos Def][Talib Kweli and Mos Def]
Otra vez y otra vez, completamente nuevoAgain and again, brand new
Otra vez y otra vez, tan frescoAgain and again, so fresh
Otra vez y otra vez, novedadAgain and again, newness

[Talib Kweli][Talib Kweli]
Nací en la década de la decadencia donde adoran lo que tienenI was born in the decade of decadence where they worship what they have
Ford era presidente, haz la cuentaFord was president, do the math
La guerra terminó cuando los vietnamitas tomaron la ciudad de SaigónThe war was ended when the Vietnamese stormed the city of Saigon
Nosotros dijimos 'adiós', nos fuimos, dejemos el pasado atrásWe was like "bye", we was gone, let bygones be bygones
Me fui, difunde amor, es el estilo de BrooklynI'm gone, spread love, it's the Brooklyn way
Donde te abrazan con el arma de fuegoWhere the hug you with the firearm side arm
Como ropa nueva de la escuela, Black Star oficialLike new school clothes, Black Star official
Arrasamos cuando hacemos un show, son hechos, sin misterioSmash when we do a show, it's facts, no mystery
Estoy con la tripulación como Mussolini en ItaliaI'm down with the crew like Mussolini in Italy
Rockeo con The Roots como el Árbol GenerosoI rock with The Roots like the Giving Tree
Poderoso, la intolerancia la trabajo, mi gente y yo tenemos historiaPowerful, bigotry I work, me and my people got history
Estos raperos lo simplifican considerablementeThese rappers dumb it down considerably
'Ponlo en marcha' como un estribillo pegajosoWe "Get it Poppin'" like a hit chorus
El flujo es histórico, no pueden deshacerse de nosotrosThe flow is historic, they can't get rid of us
Si te metes con nosotros, imponemos la ley como LevíticoYou pick with us, and we lay the law like Leviticus
Hace diez años hicimos historia, por eso nos extrañanTen years ago we made history so they missing us

[Mos Def][Mos Def]
Y no lo llames regreso en particularAnd don't call it come back in particular
Hemos estado esforzándonos para afirmar oWe've been effort blending to affirmer or
Desvanecernos en lo periférico del original del ministroFade into peripheral of the minister's original
Transmitimos claro sin disminuirWe're broadcast clear without diminishing
Black Star tan sólido, quemando temperaturas y ministros del almaBlack Star so tight, burning soul temperatures and ministers
Alcalinos, aminoácidos y minerales esencialesAlkalines, aminos and minerals essentials
Servidos sobre las firmas de tiempo de DillaServed over Dilla time signatures
Es material milagroso, recuerda que es ahora mismo para siempreIt's miracle material, remember it's right now foreverness