Hip Hop

Hip Hop

Hip Hop

Je zegt één voor de treble, twee voor de tijdYou say one for the trebble, two for the time
Kom op, laten we dit rocken!Come on y'all let's rock this!
Je zegt één voor de treble, twee voor de tijdYou say one for the trebble, two for the time
Kom op!Come on!

Spraak is mijn hamer, sla de wereld in vormSpeech is my hammer, bang the world into shape
Laat het nu vallen... (Hungh!!)Now let it fall... (Hungh!!)
Mijn onrust is mijn vijandMy restlessness is my nemesis
Het is moeilijk om echt te ontspannen en stil te zittenIt's hard to really chill and sit still
Toegewijd aan het papier, ik schrijf rijmenCommitted to page, I write rhymes
Soms duurt het dagen om te eindigenSometimes won't finish for days
Onderzoek mijn literatuur, van groot tot kleinScrutinize my literature, from the large to the miniature
Ik tel wiskundig op en minI mathematically add-minister
Trek de zwakken erafSubtract the wack
Selector, draai het terug, ik voel datSelector, wheel it back, I'm feeling that
(Ha ha ha) Van de kern tot de zwarte perimeter,(Ha ha ha) From the core to the perimeter black,
Je kent het mottoYou know the motto
Blijf vloeiend, zelfs in staccatoStay fluid even in staccato
(Mos Def) Volbloed, vol gas(Mos Def) Full blooded, full throttle
Adem diep in de holte van de kofferBreathe deep inside the trunk hollow
Daar is de zoem, jonge man waar kom je vandaanThere's the hum, young man where you from
Brooklyn nummer éénBrooklyn number one
Inheemse zoon, spreek in de moedertaalNative son, speaking in the native tongue
Ik heb mijn ogen op morgen (daar is het)I got my eyes on tomorrow (there it is)
Terwijl jij nog probeert te volgen waar het isWhile you still try to follow where it is
Ik ben op de Ave waar het leeft en sterftI'm on the Ave where it lives and dies
Gewelddadig, stilViolently, silently
Schitter zo levendig dat ogen knijpen om een glimp op te vangenShine so vibrantly that eyes squint to catch a glimpse
Omarm de bas met mijn donkere inktvingertoppenEmbrace the bass with my dark ink fingertips
Vroeger sprak ik de King's EnglishUsed to speak the king's English
Maar kreeg een uitslag op mijn lippenBut caught a rash on my lips
Dus nu praat ik gewoon zoSo now my chat just like dis
Lang bereik vanaf de basislijn (switch)Long range from the base-line (switch)
Beweeg als een verschijningMove like an apparition
Drijf naar de grond met munitie (chi-chi-chi-POW)Float to the ground with ammuntion (chi-chi-chi-POW)
Beweeg vanaf de poort, stem op je tapeMove from the gate, voice cued on your tape
Zet eten op je bordPutting food on your plate
Veel crews kunnen zich identificerenMany crews can relate
Wie kiest jouw lot (yo)Who choosing your fate (yo)
We gingen van katoen plukkenWe went from picking cotton
Naar keten gang lijn hakkenTo chain gang line chopping
Naar Be-BoppenTo Be-Bopping
Naar Hip-HoppenTo Hip-Hopping
Blues mensen hebben de blue chip aandelenoptieBlues people got the blue chip stock option
Onzichtbare man, de hele wereld kijktInvisible man, got the whole world watching
(waar ben je) Ik ben hoog, laag, oost, west,(where ya at) I'm high, low, east, west,
Overal op jouw kaartAll over your map
Ik krijg grote eer, met deze zaak die hip hop heetI'm getting big props, with this thing called hip hop
Waar je of betaald kunt worden of neergeschotenWhere you can either get paid or get shot
Wanneer je product op voorraad isWhen your product in stock
De vrienden van goede tijden komen in groten getaleThe fair-weather friends flock
Wanneer je chartpositie daaltWhen your chart position drop
Dan de telefoontjes....Then the phone calls....
Chill een minuutChill for a minute
Laten we zien wie er nog meer bovenaan staatLet's see whoelse tops
Grijp je schapplaatsSnatch your shelf spot
Gas jezelf niet op, vriendDon't gas yourself ock
De industrie is gewoon een beter gebouwde celblokThe industry just a better built cell block
Een lange weg van de shell topsA long way from the shell tops
En de bellen die L rockte (rock, rock, rock, rock...)And the bells that L rocked (rock, rock, rock, rock...)

[scratching][scratching]

Hip Hop is bewijs van vervolgingHip Hop is prosecution evidence
De schikking buiten de rechtbankThe out of court settlement
Advertentieruimte voor drankAd space for liquor
Ziek zonder voordelen (hungh!)Sick without benefits (hungh!)
Luxe appartementen verstikken de skylineLuxury tenements choking the skyline
Het is low life die boomtop hoog gaatIt's low life getting tree-top high
Hier is er een achteraf remedieHere there's a back water remedy
Bittere bedoelingen in het geheugenBitter intent to memory
Een klasse E misdrijfA class E felony
Gezicht op de doodstraf (hungh!)Facing the death penalty (hungh!)
Stimulans en kalmerend middel, origineel repetitiefStimulant and sedative, original repetitive
Gewelddadig competitief, een school zonder accreditatieViolently competitive, a school unacredited
De breakbeats waarmee je gebroken wordtThe break beats you get broken with
Op tijd en ongepaston time and inappropriate
Hip Hop ging van crack verkopen naar het roken ervanHip Hop went from selling crack to smoking it
Geneesmiddel voor eenzaamheidMedicine for loneliness
Herinnert me aan Thelonius en DizzyRemind me of Thelonius and Dizzy
Eer aan B-Boys die druk bezig zijnPropers to B-Boys getting busy
De oorlogstijd snapshotThe war-time snap shot
De jackpot van de arbeiderThe working man's jack-pot
Een snackbox van twee dollarA two dollar snack box
Verkocht onder de crackplekSold beneath the crack spot
Olympische sponsor van de zwarte glockOlympic spnosor of the black glock
Gouden medaillewinnaar in de achteruitgangGold medalist in the back shot
Van de soevereine staat van de hebben-nietsFrom the sovereign state of the have-nots
Waar boeren problemen hebben met cash crops (woooo)Where farmers have trouble with cash crops (woooo)
Het is allemaal stads als fase tweeIt's all city like phase two
Hip Hop zal je simpelweg verbazenHip Hop will simply amaze you
Je gek maken, je betalenCraze you, pay you
Doe wat je zegt dat je doetDo whatever you say do
Maar zwart, het kan je niet reddenBut black, it can't save you