The Stand

La Position

The Stand

Hé (hé, hé)Hey (hey, hey)
Dis-moi ta faiblesseTell me your weakness
Oh, je garde ça secretOh, I keep it a secret
Allez, juste un viceOh, come on, just one vice
D'accord, c'est de la vodka sur glaceOkay, it's vodka on ice
Mais ensuite il y a des femmes à vélo (Oh?)But then there's women on bikes (Oh?)
Ou juste les femmes qui chevauchentOr just the women who straddle
Oh, maintenant tu es difficileOh, now you are a handful
J'avais oublié ce que c'était d'être difficileI forgot about handfuls

Dis-moi tes peursTell me your fears
D'accord, c'est tout le monde iciOkay, it's everyone here
Tu veux dire toutes ces personnes ?You mean just all of the people?
Ouais, et tous leurs pairsYeah, and all of their peers
Et tous leurs animaux (Oh)And all of their pets (Oh)
Et leurs lustresAnd their chandeliers
Et leurs clopes (Oh-oh-oh-oh oh-oh)And their cigarettes (Oh-oh-oh-oh oh-oh)
Je n'ai pas fumé depuis des années (Oh)I haven't smoked in years (Oh)

Je peux à peine supporter la vue (de tout ça)I can hardly stand the sight (of it all)
Je peux à peine supporter le son (de tout ça)I can hardly stand the sound (of it all)
Je peux à peine supporter le goût (de tout ça)I can hardly stand the taste (of it all)
Je peux à peine supporter l'odeur (de tout ça)I can hardly stand the smell (of it all)

Parlons de l'espaceTalk about space
Eh bien, c'est un bel endroitWell, it's a beautiful place
Mais c'est tellement froidBut it's so damn cold
Bien sûr, pour l'humanitéSure, for the human race
Mais pour les planètes et les étoiles (Oh)But for the planets and the stars (Oh)
Et tout le reste et MarsAnd everything else and Mars
C'est comme le paradisIt's like paradise
Étendu avec un couteau à beurreSpread out with a butter knife

Je peux à peine supporter la vue (de tout ça)I can hardly stand the sight (of it all)
Je peux à peine supporter le son (de tout ça)I can hardly stand the sound (of it all)
Je peux à peine supporter le goût (de tout ça)I can hardly stand the taste (of it all)
Je peux à peine supporter l'odeur (de tout ça)I can hardly stand the smell (of it all)

Je peux à peine supporter la vue (de tout ça)I can hardly stand the sight (of it all)
Je peux à peine supporter le son (de tout ça)I can hardly stand the sound (of it all)
Je peux à peine supporter le goût (de tout ça)I can hardly stand the taste (of it all)
Je peux à peine supporter l'odeur de tout çaI can hardly stand the smell of it all

Je peux à peine tenir, je peux à peine tenir (Ah)I can hardly stand, I can hardly stand (Ah)
Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Tout le monde est foutu (Ouais)Everyone's fucked (Yeah)
Tout le monde est foutuEveryone's fucked
Tout le monde est foutu (Oh, ouais)Everyone's fucked (Oh, yeah)

Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Ils ne le savent même pas (Ah)They don't even know (Ah)
Ils ne le savent même pas (Ah, ouais)They don't even know (Ah, yeah)

Je peux à peine supporter la vue de tout çaI can hardly stand the sight of it all
Je peux à peine supporter le son de tout çaI can hardly stand the sound of it all
Je peux à peine supporter le goût de tout çaI can hardly stand the taste of it all
Je peux à peine supporter l'odeur de tout çaI can hardly stand the smell of it all

Je peux à peine tenir, je peux à peine tenirI can hardly stand, I can hardly stand
Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Tout le monde est foutu et ils ne le savent même pasEveryone's fucked and they don't even know
Ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha