Far In Time

Ver weg in de tijd

Far In Time

Hij loopt niet samen met iemandHe don’t walk along with anybody
Hij loopt gewoon met zichzelfHe just walking with himself
Zij stopt niet om met iemand te pratenShe don’t stop to talk to anybody
Ze praat gewoon met zichzelfShe just talking to her own self
Jij maakt geen fout goed voor iemandYou don’t right a wrong for anybody
Je zet het gewoon op je plankYou just put it on your shelf
Want ik kom niet goed overweg met iemand‘Cause I don’t get along with anybody
Ik red me gewoon zelf, zelfI just get on by myself, myself

We zijn zo ver weg in de tijdWe are so far in time
Om helemaal uit elkaar te zijnTo be all apart

Ik kan veel grote woorden sprekenI could talk a lot of hot talk
Bij een potluck met mijn vriendenAt a potluck with my peers
Maar de muren thuis, die hebben de juiste toonBut the walls at home, they got the right tone
Kalm, teder, oprechtQuiet, tender, sincere
Een klein mierenhoopje gaat naar de vuilnisbeltA little ant hill go down the landfill
Het is een symbool van het tijdperkIt’s a symbol of the age
Waar de stervende kunst de som van de delen isWhere the dying art is the sum of the parts
En apart is waar we blijven, zeg ikAnd apart is where we stay, I say

We zijn zo ver weg in de tijdWe are so far in time
Om helemaal uit elkaar te zijn, om helemaal los te zijnTo be all apart, to be all untied
Van elkaar, elkaarFrom each other, each other
Oh, ja, we zijn zo ver weg in de tijdOh, yeah, we are so far in time

Hij leeft alleenHe be living by himself
Zij is alleen in haar hoofdShe’s alone up in her head
Zijn ze alleen of zijn ze dood?Are they alone or are they dead?
Gewoon bij zichzelf?Just by themselves?
Helemaal alleenAll by themselves

Ik loop niet samen met iemandI don’t walk along with anybody
Ik stop niet om met iemand te pratenI don’t stop to talk to anybody
Ik maak geen fout goed voor iemandI don’t right a wrong for anybody
Niet voor iemand, niet voor iemandNot for anybody, not for anybody
Behalve voor mezelfBut myself

We zijn zo ver weg in de tijdWe are so far in time
Om helemaal uit elkaar te zijn, om helemaal los te zijnTo be all apart, to be all untied
Van elkaar, elkaarFrom each other, each other
Oh, ja, we zijn zo ver weg in de tijdOh, yeah, we are so far in time