Hayloft ll (SMASHUP)
Mother Mother
Pajar ll (SMASHUP)
Hayloft ll (SMASHUP)
¿Qué pasó con los jóvenes amantes?
Whatever happened to the young, young lovers?
Uno recibió un disparo y el otro se perdió
One got shot and the other got lost in
Drogas, punks y sangre en la calle
Drugs and punks and blood on the street
Bla-sangre en sus rodillas, maldita historia, sí
Bla-blood on her knees, bloody history, yuh
¿Qué pasó con el pajar?
Whatever happened to the hayloft?
Quemado hasta los cimientos, ¿y qué pasa con el pop?
Burnt to the ground, and what about pop?
Con sus calzoncillos largos puestos, el pop se arrastró
With his long johns on, pop went a-creeping
Fuera al granero, hasta el heno (loft)
Out to the barn, up to the hay (loft)
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mejor corre
You better run
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Va
It goes
Grieta del auge del auge
Boom boom crack
Ga-ga-ga-ga boom boom
Ga-ga-ga-ga boom boom
Ella crucifica
She crucify
Ella crucifica
She crucify
Ojo por ojo, pierna por pierna
An eye for an eye, a leg for a leg
Un disparo en el corazón no lo hace irrompible
A shot in the heart doesn't make it unbreak
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mejor corre
You better run
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Va
It goes
Grieta del auge del auge
Boom boom crack
Ga-ga-ga-ga boom boom
Ga-ga-ga-ga boom boom
Ella crucifica (ella crucifica)
She crucify (she crucify)
Ella crucifica (ella crucifica)
She crucify (shе crucify)
¡Oye papá, te mueres! ¡Tu mueres!
Hey pop, you die! You die!
Ahh, sí, sí, sí
Ahh, yah, yah, yah
Ahh, sí, sí, sí
Ahh, yah, yah, yah
Ga-ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga-ga
(Mi bebé tiene un arma)
(My baby's got a gun)
(Se va)
(It goеs)
(Grieta del auge del auge)
(Boom boom crack)
(Ga-ga-ga-ga boom boom)
(Ga-ga-ga-ga boom boom)
Comenzó con el heno (mi papá tiene un-)
It started with the hay (my daddy's got a-)
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi bebé tiene un-
My baby's got a-
Comenzó con el heno (mi papá tiene un-)
It started with the hay (my daddy's got a-)
Mi bebé tiene un arma (mi papá tiene una-)
My baby's got a gun (my daddy's got a-)
Mi bebé tiene un arma (mi papá tiene un arma)
My baby's got a gun (my daddy's got a gun)
Mi bebé tiene un arma (mi papá tiene un arma)
My baby's got a gun (my daddy's got a gun)
Mi bebé tiene un arma (mi papá tiene un arma)
My baby's got a gun (my daddy's got a gun)
Mejor corre
You better run
Mi bebé tiene un arma (mi papá tiene un arma)
My baby's got a gun (my daddy's got a gun)
Va
It goes
Grieta del auge del auge
Boom boom crack
Ga-ga-ga-ga boom ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga boom ga-ga-ga-ga
Comenzó con el pajar crujiendo
It started with the hayloft a-creakin'
Bueno, acaba de empezar en el heno
Well, it just started in the hay
Llevó su trasero a la choza del crack
He took his ass back to the crack shack
Con sus calzoncillos largos, cantando esa vieja canción
With his long johns on, singing that old song
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mejor corre
You better run
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Va
It goes
Grieta del auge del auge
Boom boom crack
Ga-ga-ga-ga boom ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga boom ga-ga-ga-ga
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Mi bebe tiene un arma
My baby's got a gun
Niño malo, niño malo
Bad kid, bad kid
Tenía que hacerlo, tenía que hacerlo
Had to do it, had to do it
No son malos niños
They're not a bad kid
Pero tuvieron que hacerlo
But they had to do it
No pudieron no
They couldn't not
Tuvieron que enfrentarse
They had to face off
Ella tuvo que matar a papá
She had to kill pop
(Para matar al pop)
(To kill pop)
Niño malo, niño malo
Bad kid, bad kid
Tenía que hacerlo, tenía que hacerlo
Had to do it, had to do it
Niño malo, niño malo
Bad kid, bad kid
Tenía que hacerlo, tenía que hacerlo
Had to do it, had to do it
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mejor corre
You better run
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Mi papa tiene un arma
My daddy's got a gun
Ga-ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga
Ga-ga-ga-ga
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mother Mother e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: