Head Shrink

Encogimiento de cabeza

Head Shrink

Me siento con un psicólogoI sit down with a head shrink
Ella me pregunta:¿Dónde lo sientes?She asks me: Where do you feel it?
Oh, lo sientoOh, I feel it

Está en mi cuello, está en mi espaldaIt's in my neck, it's in my back
Está en mi incapacidad de desentrañar el pasadoIt's in my inability to unpack the past
Es como un coche del que no puedo recuperar el equilibrioIt's like a car I can't un-crash
Es simplemente muy difícilIt's just too hard
Pero tengo que empezar, dijoBut I gotta start, she said

Y la lista de cosas por hacer, esAnd the to-do list, it
Está en mi refrigeradorIt's up on my fridge, it
Me persigue, me provocaIt haunt me, it taunt me
Sí, me lo dicesYeah, it tell me

Para arreglar mi cuello y arreglar mi espaldaTo fix my neck and fix my back
Y arreglar mi incapacidad de desentrañar el pasadoAnd fix my inability to unpack the past
Es como un coche del que no puedo recuperar el equilibrioIt's like a car I can't un-crash
Es simplemente muy difícilIt's just too hard
Sí, duroYes, hard
Pero tengo que empezar, dijo ellaBut I gotta start, she said (she said)
Sí, tienes que empezar, dijo ella (dijo ella, dijo ella)Yeah, you gotta start, she said (she said, she said)

Está en mi cuello, está en mi espaldaIt's in my neck, it's in my back
Está en mi cama, está en mi sexoIt's in my bed, it's in my sex
Y cada trocito extra de carneAnd every extra little bit of flesh
Cuando estoy desnuda, es grotescoWhen I'm undressed, it is grotesque
Oh, está en mi comida que como para vomitarOh, it's in my food I eat to puke
Está en mis sueños, otra matanzaIt's in my dreams, another killing spree
Oh, está en mi mamá, está en mi papáOh, it's in my mama, it's in my pop
Hicieron lo mejor que pudieronThey did their best
Joder, qué desastreFuck, what a mess

O tal vez todo está en mi cabeza, encoge, hey, síOr maybe it's all in my head shrinks, hey, yeah
Sí, tal vez, nena, todo está en mi cabeza, psiquiatra, hey, sí, síYeah, maybe, baby, it's all in my head shrinks, hey, yeah, yeah
Sí, tal vez, nena, todo está en mi cabeza, psiquiatra, hey, sí, síYeah, maybe, baby, it's all in my head shrinks, hey, yeah, yeah
Dijo, tal vez, nena, todo está en mi cabeza, se encoge, hey, sí, síSaid, maybe, baby, it's all in my head shrinks, hey, yeah, yeah

Está en mi cuello, está en mi muerteIt's in my neck, it's in my death
Está en mi incapacidad de desentrañar el pasadoIt's in my inability to unpack the past
Es como un coche del que no puedo recuperar el equilibrioIt's like a car I can't un-crash
Es demasiado difícilIt's just too hard
Pero tengo que empezar, dijoBut I gotta start, she said