Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 278

Black Scorpio

Mott The Hoople

Letra

Escorpión Negro

Black Scorpio

La joya de mamá, recién saliste de la escuela.Momma's little jewel, just left school.
Recién salida de las monjas que te formaron.Fresh from the nuns who made you.
No sé por qué, pero voy a intentar re-incelibatarte.I don't know why, but I'm gonna try to re-incelibate you.

Es verdad cuando te tengo cerca, yTrue when I hold you near, and I
Voy incluso cuando estoy en fuga, yCome even when I'm on the run, and I'm
Llevo caras de Escorpión Negro, cuandoWearing Black Scorpio faces, when I
Vengo bajo el sol del mediodía.Come in the noonday sun.

La joya de mamá, conoces las reglasMomma's little jewel you got the rules
Pero seré yo quien te eduque.But I'll be the one to educate you
Toma lo que es mío, toma un poco de tiempoTake what's mine, take a little time
Pero no muerdas la mano que te alimenta.But don't bite the hand that makes you

Ríes en la noche cuandoLaugh in the evening when I
Te atrapo en el (?).Catch you in the (?)
Llevando ojos de Escorpión Negro, cuandoWearing Black Scorpio eyes, when I
Vengo bajo el sol de la mañana.Come in the morning sun

Lo que quieres no puedo comprarWhat you want I can't buy
¿Por qué no lo intentas a mi manera?Why don't you try it my way
Lo que buscas no está en el libroWhat you look for ain't in the book
Y te lo mostraré algún día.And I'm gonna show you someday

No te elevarás, no brillarásYou won't rise, you won't shine
No sangrarás si lo intentas, chicos.You won't bleed if you try, boys
Tienes cerebro si tu suerte cambiaYou got brains if your luck changes
Tendrás que jugar con mis juguetes.You'll have to play with my toys

Es verdad cuando te tengo cerca, yTrue when I hold you near, and I
Voy incluso cuando estoy en fuga, yCome even when I'm on the run, and I'm
Llevo caras de Escorpión Negro, cuandoWearing Black Scorpio faces, when I
Vengo bajo el sol del mediodía, yCome in the noonday sun, and I
Río en la noche cuandoLaugh in the evening when I
Te atrapo en el (?).Catch you in the (?)
Llevando caras de Escorpión Negro, cuandoWearing Black Scorpio faces, when I
Vengo bajo el sol de la mañana.Come in the morning sun

La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little Jewel
La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little jew-ew-ew-ew-ew
La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little Jewel
La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little jew-ew-ew-ew-ew
La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little Jewel
La joya de mamá, la joya de mamáMomma's, Momma's little jew-ew-ew-ew-ew


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mott The Hoople y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección