Te Amar É Burrice

Amarte es una tontería

Te Amar É Burrice

Será que si no nos viéramosSerá que se a gente não se visse
Sería mejor, o una tontería?Seria melhor, ou tolice?
No sé, tal vez me olvideNão sei, talvez eu me esqueça
De lo tonto que es amarteDo quanto te amo é burrice
Dejar todo nuestro de ladoDeixar tudo nosso de lado
Al final somos dos heridosEnfim somos dois machucados
(Al final somos dos heridos)(Enfim somos dois machucados)

Quería volver atrás en el tiempoQueria voltar bem no tempo
Cuando no teníamos tormentosQuando nós não tínhamos tormentos
Vivíamos los días más felicesVivíamos os dias mais felizes
No teníamos ni cicatricesNão tínhamos nem cicatrizes

Tu cuerpo calentaba tan bienTeu corpo esquentava tão bem
Completa el espacio como nadieCompleta o espaço como ninguém
Sentimiento tan vacíoSentimento tão vazio
Te fuiste y me quedé tan vacíoCê sumiu e eu fiquei tão vazio
Como si te perdieraComo se eu te perdesse
En este mundo tan fríoNesse mundo tão frio
Como la llama que nos enciendeTipo a chama que nos acende
De repente se apagaDe repente se apaga
Con la simple brisa de un ríoCom a simples brisa de um rio
Siento tanto escalofríoEu sinto tanto calafrio

Quería volver atrás en el tiempoQueria voltar bem no tempo
Cuando no teníamos tormentosQuando nós não tínhamos tormentos
Vivíamos los días más felicesVivíamos os dias mais felizes
No teníamos ni cicatricesNão tínhamos nem cicatrizes