Myself

Yo mismo

Myself

Escapar de aquí tan lejos como puedaEscape out of here as far as I can
Volando sobre mares, sintiendo la brisaFlying over seas, feel the breeze
Ah, estaba soñando con eso y luego despertéAh I was dreaming of it then I woke
Ah, no hay sonido, solo la oscuridadAh there is no sound, but the darkness
Hay algo, alguien que estoy buscandoThere is something, someone I'm looking for
Es algo, alguien que me salvaráIt is something someone that will save me
Intenté ser perfectoI tried to be perfect
Y luego me perdí a mí mismoThen I lost myself
Ahora todo lo que hago es huir de los miedosNow all I do is run away from fears
Pero quiero ser yo mismoBut I wanna be myself

Cada momento lloroEvery moment I cry
Voy a ser más fuerte de lo que solía serI'm gonna be stronger than I used to be
No tengas vergüenza de tener miedoDon't be ashamed to be afraid
No, noNo, no
No intentes negarlo tantoDon't you try to deny it so much
Oh, cada momento sonríoOh every moment I smile
Voy a ser más feliz de lo que solía serI'm gonna be happier than I used to be
Crecer a veces dueleGrowing, is sometimes painful
Mucho mejor que engañarme a mí mismoSo much better than fooling myself
Y ahoraAnd now
Cuando siento ganas de llorar, lloroWhen I feel like crying, I cry
Cuando siento ganas de sonreír, sonríoWhen I feel like smiling, I smile

El viento de la tormenta meceKazamidori ga yureru
Nos encontramos en la cima de la colinaOka no ue de deatta
Ah, eres una persona fuerteAh kimi wa tsuyoi hito de
Ah, tenías unos ojos sin mentirasAh uso no nai me wo shiteita
Hay una cosa, una cosa que finalmente encontréThere is one thing one thing finally I found
Es un amor, un amor que me dasIt is one love, one love that you give me
Débil, débilYowai yowai
Este corazónKono kokoro
La persona que me amóAishite kureru hito
Me enseñóOshiete kureta
Cada momento que llorasEvery moment you cry
Ah, deberías poder volverte más fuerteAh tsuyoku tsuyoku nareru hazu dakara
No tengas vergüenza de tener miedoDon't be ashamed to be afraid
No, noNo, no

No puedo mentir en mi corazónKokoro ni uso wa tsukenai yo
Oh, cada momento que sonríesOh every moment you smile
Ah, porque los sentimientos amables se desbordanAh yasashii kimochi ga afurete kuru kara
Ahora entiendoNow I understand
Lo que estás tratando de decirWhat you're trying so say
Nunca mentirme a mí mismoNever lie to myself
Cuando sonrío, alguien se siente mejorWhen I smile someone feels better
Cuando lloro, alguien se preocupa por míWhen I cry someone cares about me

Intento descubrir hacia dónde voyI try to figure out just where I'm going
Porque no quiero seguir el camino equivocado, síBecause I don't wanna chase the wrong road yeah
Tragué mis sentimientos y fue suficienteI swallowed my feelings and it was enough
Quiero ser libreI wanna be free

Voy a ser más fuerte de lo que solía serI'm gonna be stronger than I used to be
No tengas vergüenza de tener miedoDon't be ashamed to be afraid
No, noNo, no
No intentes negarlo tantoDon't you try to deny it so much
Oh, cada momento que sonríoOh every moment I smile
Voy a ser más feliz de lo que solía serI'm gonna be happier than I used to be
Crecer a veces dueleGrowing, is sometimes painful
Es mejor que engañarme a mí mismo y ahoraIt is better than fooling myself and now
Cuando sonrío, alguien se siente mejorWhen I smile someone feels better
Cuando lloro, alguien se preocupa por míWhen I cry someone cares about me