S-cape

S-capa

S-cape

Tojikomeraretenda oshiokibeyaTojikomeraretenda oshiokibeya
Kirai ni nara naide yo mama, iyaKirai ni nara naide yo mama, iya
Yo digo esoI say that
Yo digo esoI say that
Yo digo esoI say that
KowaindaKowainda
Dices esoU say that
No jodas esoNo fuck that
Olvida esoForget that

¿Qué pasa, señora?Oh what's the matter, lady?
Anata no nozomu younaAnata no nozomu youna
Omocha ni narenaiOmocha ni narenai
Dakara nigedasu paseo enDakara nigedasu ride on

¿Quieres un cigarrillo?You want cigarette?
Necesito alcoholI need alcohol
R shitei no hay ilusiónR shitei no illusion
Karada ni doku yoKarada ni doku yo
Yo no uso drogasI don't do drugs
Soreja, adiósSoreja, goodbye
Empecemos ahoraLet's start it now

Banji jampu (puenting) buttondeBanji jampu (bungee jump) buttonde
Sakasama no roketto (cohete) hanabiSakasama no roketto (rocket) hanabi
Zaiakukan ga supaisu (especia) nandaZaiakukan ga supaisu (spice) nanda
Minogasanaide es mi hora del espectáculoMinogasanaide it's my showtime
¡Vamos, luces sobre mí!Come on, lights on me!
Aa dareka ni aisaretaiAa dareka ni aisaretai
Verter amor sobre míPour love on me
(Pobre de mí)(Poor me)

¿Qué pasa, señora?Oh what's the matter, lady?
Ii ko de itene» tte"Ii ko de itene" tte
Estoy harto de Chit-chatsI'm fuckin' sick of chit-chats
Modoru ki nante nai monModoru ki nante nai mon

Bousou ressha volar lejosBousou ressha fly away
Baka ni nareru no wa ima dakeBaka ni nareru no wa ima dake
B kyuu eiga saikou janB kyuu eiga saikou jan
Asa made nemurazu miteta iyaAsa made nemurazu miteta iya
Vamos, luces encendidasCome on, lights on me
Aa dareka ni aisaretaiAa dareka ni aisaretai
Verter amor sobre míPour love on me
(Pobre de mí)(Poor me)

(¿Quieres un cigarrillo?(You want cigarette?
Necesito alcoholI need alcohol
R shitei no hay ilusiónR shitei no illusion
Karada ni doku yoKarada ni doku yo
Yo no uso drogasI don't do drugs
Soreja, ikouSoreja, ikou
Vamos a empezar ahora)Let's start it now)

¿Quieres un cigarrillo?You want cigarette?
Necesito alcoholI need alcohol
Necesitamos revoluciónWe need revolution
Karada ni doku yoKarada ni doku yo
Yo no uso drogasI don't do drugs
Soreja, adiósSoreja, goodbye
Empecemos ahoraLet's start it now

Banji jampu (puenting) buttondeBanji jampu (bungee jump) buttonde
Sakasama no roketto (cohete) hanabiSakasama no roketto (rocket) hanabi
Zaiakukan ga supaisu (especia) nandaZaiakukan ga supaisu (spice) nanda

Kagami no naka no anataKagami no naka no anata
¿Unmei sen ga nan datte?Unmei sen ga nan datte?
Dolor ga jibun no ashiatosaSore ga jibun no ashiatosa
Toumeikan ga pura nanteToumeikan ga pure nante
Yoku ieru ne te ves en el espejoYoku ieru ne you go look into the mirror
Vamos, luces encendidasCome on, lights on me
Aa dareka wo ashiteitaiAa dareka wo ashiteitai
Verter amor sobre míPour love on me
(Pobre de mí)(Poor me)