Life (feat. Gazo)

Vida (feat. Gazo)

Life (feat. Gazo)

ChequeaCheck
GraciasMerci
OFZECROSSOFZECROSS
La mala es gangxLa mala est gangx
No pesado, ligeroPas lourd, léger
Mous-K, grahMous-K, grah

Soy conocido en la capi'J'suis connu dans la capi'
Se habla de la Quicka solo por problemasÇa parle de la Quicka que pour du grabuge
Hasta los polis me paran, me dicen que abusoMême les condés m'arrêtent, ils m'disent que j'abuse
Tanto que suena, parece que es falso (no pesado)Tellement qu'ça flingue, on dirait qu'c'est du falsch (pas lourd)
Quieren apagarnos, estamos llenos de cashIls veulent nous éteindre, on est rempli d'cash
Pasé a la segundaJ'ai passé la deuxième
Hablan de tre-mon, pronto tendré mi décima (pronto tengo 10)Ils parlent de tre-mon, bientôt j'ai ma dixième (bientôt j'en ai 10)
El mundo es nuestro, pregúntale a GazoLe monde est à nous, demande à Gazo
Estoy menos en la calle que en las tiendas (Paname)J'suis moins sur le bitume que dans lеs magasins (paname)
Auto descompuesto, mando lo puro, obligado a estar al tanto (obligado)Voiture détraquée, j'еnvoie la pure obligé d'être au taquet (obligé)
Son unos grandes mentirosos, nadie nos extorsiona (nunca)C'est des gros menteurs y'a personne qui rackette (jamais)
Descarados, hay el precio de un auto en mi chaquetaInsolent, y'a l'prix d'une voiture sur ma jacket
El precio del kilo, es el precio de las zapatillasLe prix du kil', c'est le prix d'la basket
Papel, música, BSB (ya sabes)Papel, musique, BSB (tu connais)
Es la BRI y la BRB (no pesado)C'est la BRI et la BRB (pas lourd)
Crecimos en la calle, somos maleducadosGrandi dans la rue on est mal élevé
No somos queridos, no nos ayudaron (grr, grr)On est pas aimé, on nous a pas aidé (grr, grr)

Quieren tener nuestras vidas (no pesado)Ils veulent avoir nos vies (pas lourd)
Quieren tener nuestras vidasIls veulent avoir nos lifes
¿Cuánto papel he metido en los?Combien d'papels j'ai mis dans les?
¿Cuánto papel he metido en la ropa? ¿Ropa? (He metido en la ropa)Combien d'papels j'ai mis dans la sape? Sape? (J'ai mis dans les sapes)

Quieren tener mi dinero (no-no pesado)Ils veulent avoir mon biff (pas-pas lourd)
Quieren tener nuestros relojesIls veulent avoir nos watchs
¿Cuántas veces tuve que basar la zip'?Combien d'fois j'ai dû basé la zip'
¿Cuántas veces tuve que calentar crack, crack (trabajar lo puro)?Combien d'fois j'ai dû chauffer du crack, crack (bosser la pure)
Involucrado en la calle de hijos de puta, bro, no tienes idea (no tienes idea, no tienes idea)Impliqué dans la street de fils de pute, gros t'as pas idée (t'as pas idée, pas idée)
No me ayudaron (no), en la maldita calle estoy validadoOn m'a pas aidé (nan), dans la putain de rue j'suis validé

Quieren tener nuestras vidas (quieren tener nuestras vidas)Ils veulent avoir nos vies (ils veulent avoir nos vies)
Quieren tener nuestras vidasIls veulent avoir nos lifes
¿Cuánto papel he metido en los?Combien d'papels j'ai mis dans les?
¿Cuánto papel he metido en la ropa? ¿Ropa?Combien d'papels j'ai mis dans la sape? Sape?

Robé antes de tener una mochilaJ'ai volé avant d'avoir mis un sac à dos
Bibi para que no me tomen por un vagabundo (bibi)Bibi pour pas qu'on m'prenne pour un clodo (bibi)
Vendía la re-pu cuando aún era un adolescenteJ'vendais la re-pu j'étais encore ado'
Él toma 2 bolitas y tendrá su regaloIl prend 2 boulettes et il aura son cadeau
Solo porquería, sé hacer solo lo sucioQue du pourri j'sais faire que du crado
Son muchos, pero podemos con dosIls sont nombreux mais on peut les faire à 2
Mous-K, los hacemos en saccadéMous-K on leurs mets en saccadé
Patek Philippe en el brazo, mira nuestros relojesPatek Philippe au bras, tema nos cadrans
Agrego un switch a un automáticoJ'ajoute un switch sur un automatique
Igo, lo tengo en mi chop incluso cuando estoy a pie (han-han)Igo j'l'ai dans ma tchop même quand j'suis à pattes (han-han)
Recuerdo la primera que quería mi polla (¿mi qué?)J'me rappelle la première qui voulait ma bite (ma quoi?)
Y el primero que quería derribarme (grah)Et l'tout premier qui voulait m'abattre (grah)
Puedo ir más lejos y hago comer a mis panasJ'peux aller plus loin et j'fais manger mes pélos
Ya no están tanto, un poco como el cello'Ils sont plus trop là un peu comme le cello'
BSB, papel, deja mi aperitivoBSB, papel, laissez mon apéro
Nunca han visto el coco ni nunca han visto héroe'Ils ont jamais vu l'coco ni jamais vu d'héro'

Quieren tener nuestras vidas (no pesado)Ils veulent avoir nos vies (pas lourd)
Quieren tener nuestras vidasIls veulent avoir nos lifes
¿Cuánto papel he metido en los?Combien d'papels j'ai mis dans les?
¿Cuánto papel he metido en la ropa? ¿Ropa? (He metido en la ropa)Combien d'papels j'ai mis dans la sape? Sape? (J'ai mis dans les sapes)

Quieren tener mi dinero (no-no pesado)Ils veulent avoir mon biff (pas-pas lourd)
Quieren tener nuestros relojesIls veulent avoir nos watchs
¿Cuántas veces tuve que basar la zip'?Combien d'fois j'ai dû basé la zip'
¿Cuántas veces tuve que calentar crack, crack (trabajar lo puro)?Combien d'fois j'ai dû chauffer du crack, crack (bosser la pure)
Involucrado en la calle de hijos de puta, bro, no tienes idea (no tienes idea, no tienes idea)Impliqué dans la street de fils de pute, gros t'as pas idée (t'as pas idée, pas idée)
No me ayudaron, en la maldita calle estoy validadoOn m'a pas aidé, dans la putain de rue j'suis validé

Quieren tener nuestras vidas (quieren tener nuestras vidas)Ils veulent avoir nos vies (ils veulent avoir nos vies)
Quieren tener nuestras vidasIls veulent avoir nos lifes
¿Cuánto papel he metido en los?Combien d'papels j'ai mis dans les?
¿Cuánto papel he metido en la ropa? ¿Ropa?Combien d'papels j'ai mis dans la sape? Sape?

No-no pesado (paw)Pas-pas lourd (paw)
La mala es gangxLa mala est gangx
No pesado, ligeroPas lourd léger