Todos los que he sido

Everyone I've Ever Been

No eres el primero en decirme que debería ser diferenteYou're not the first to tell me I should be different
Sí, eso es lo que he escuchado de mí mismo toda mi existenciaYeah, that's what I've heard from myself for my entire existence

Si fuera otra persona, seguiría siendo el culpableIf I was some other person, I'd still be the person at fault
Sé que nadie es perfecto, pero yo podría ser el más lejos de todosI know that nobody's perfect, but I might be the furthest of all
Podría ser el más lejos de todosI might be the furthest of all

¿Sigo siendo el mismo que todos los que he sido?Am I still the same as everyone that I've been?
Cada error, otra marca en mi pielEvery mistake, another mark on my skin
Como pliegues en una página, estoy mostrando mi edadLike folds on a page, I'm showing my age
Pero, ¿es demasiado tarde para que escriba un nuevo final?But is it too late for me to write a new end?
Desearía poder borrar y empezar de nuevoWish I could erase and start it over again
O tirarlo todo porque sigo siendo el mismoOr throw it away 'cause I'm still the same
Y sigo siendo el culpable de todos los que he sidoAnd I'm still to blame for everyone I've ever been

Tengo una habitación llena de caras y estoy cansado de enfrentarlasI've got a room full of faces and I'm tired of facing them off
Porque he estado caminando por los lugares de todas las personas que no soy'Cause I've been pacing the places of all of the people I'm not

Y en mi mente de espejos, soy el último que quedaAnd in my mind of mirrors, I'm the last one left
Es un miedo constante que simplemente no puedo expresarIt's a constant fear that I just can't express
¿Me vería más claro si rompiera el vidrio?Would I see me clearer if I broke the glass
¿O cambiaría algo?Or would it change anything?

¿Sigo siendo el mismo que todos los que he sido?Am I still the same as everyone that I've been?
Cada error, otra marca en mi pielEvery mistake, another mark on my skin
Como pliegues en una página, estoy mostrando mi edadLike folds on a page, I'm showing my age
Pero, ¿es demasiado tarde para que escriba un nuevo final?But is it too late for me to write a new end?
Desearía poder borrar y empezar de nuevoWish I could erase and start it over again
O tirarlo todo porque sigo siendo el mismoOr throw it away 'cause I'm still the same
Y sigo siendo el culpable de todos los que he sidoAnd I'm still to blame for everyone I've ever been

Estoy aprendiendo sonidos más suavesI'm learning softer sounds
Porque he olvidado cómo'Cause I've forgotten how
Cuando hay una duda constanteWhen there's a constant doubt
De que solo encontraré otra manera de decepcionarteThat I'll only find another way to let you down

¿Sigo siendo el mismo que todos los que he sido?Am I still the same as everyone that I've been?
Cada error, otra marca en mi pielEvery mistake, another mark on my skin
Como pliegues en una página, estoy mostrando mi edadLike folds on a page, I'm showing my age
Pero, ¿es demasiado tarde para que escriba un nuevo final?But is it too late for me to write a new end?
Desearía poder borrar y empezar de nuevoWish I could erase and start it over again
O tirarlo todo porque sigo siendo el mismoOr throw it away 'cause I'm still the same
Y sigo siendo el culpable de todos los que he sidoAnd I'm still to blame for everyone I've ever been