Getrennt

Separate

Nimm dir Zeit, tu nicht soTake your time, don't fake it
Finde deine Linien und bring sie in OrdnungFind your lines and straighten out
Suchend in leeren Orten, nur ein weiteres freies HausSearching empty places, just another vacant house

Ich gab alles von mir, alles von mirI gave all of me, all of me
Nichts mehr zu sehen, ehrlich gesagtNothing left to see, honestly

Nimm dein Leben, spiele es neuTake your life, replay it
War nie der geduldige TypNever was the patient type
Hämmernd in meinem KopfHammering my brain in
Versuche, den Rhythmus richtig zu bekommenTrying to get the cadence right

Ich gab alles von mir, alles von mirI gave all of me, all of me
Nichts mehr zu sehen, ehrlich gesagtNothing left to see, honestly
Keine Entschuldigungen oder Angebote sind nötigNo apologies or offerings are required

GetrenntSeparate
Lass die Kanten fransenLet the edges fray
Und mach dir keine Mühe, das Licht anzulassenAnd don't bother leaving the light on
Ich werde mir nicht die Mühe machen, das Gleiche zu tunI won't bother doing the same

Alles von mir, ich gab alles von mirAll of me, I gave all of me

Finde meine eigene RichtungFind my own direction
Ich glaube, ich habe hier meine Lektion gelerntThink I've learned my lesson here
Kalt und nachdenklichCold and introspective
Kämpfe mit den Dingen, die ich fürchteFighting with the things I fear

Ich gab alles von mir, alles von mirI gave all of me, all of me
Nichts mehr zu sehen, ehrlich gesagtNothing left to see, honestly
Konnte nicht schlafen mit reinem Gewissen, selbst wenn ich es versucht hätteCouldn't fall asleep with my conscience clean if I tried

GetrenntSeparate
Lass die Kanten fransenLet the edges fray
Und mach dir keine Mühe, das Licht anzulassenAnd don't bother leaving the light on
Ich werde mir nicht die Mühe machen, das Gleiche zu tunI won't bother doing the same
Ich werde mich trennenI'll separate
Sie werden meinen Namen vergessenThey'll forget my name
Ich werde im Wind verwehenI'll blow in the breeze
Bis ich wieder verletzt und geschlagen binTill I'm bruised and I'm beaten again
Denn am Ende gab ich alles von mir'Cause in the end, I gave all of me
Ich gab alles von mirI gave all of me

Alle Augen auf michAll eyes right at me
Wein nicht, versuch zu atmenDon't cry, try to breathe
Manchmal wünschte ich, ich wäre woandersSometimes I wish I were somewhere else
Schnitt die Bindungen, grub mein GrabCut ties, dug my grave
Hier liegt, was wir gemacht habenHere lies what we've made
Manchmal wünschte ich, ich wäre jemand andersSometimes I wish I were someone else

GetrenntSeparate
Lass die Kanten fransenLet the edges fray
Und mach dir keine Mühe, das Licht anzulassenAnd don't bother leaving the light on
Ich werde mir nicht die Mühe machen, das Gleiche zu tunI won't bother doing the same
Ich werde mich trennenI'll separate
Sie werden meinen Namen vergessenThey'll forget my name
Ich werde im Wind verwehenI'll blow in the breeze
Bis ich wieder verletzt und geschlagen binTill I'm bruised and I'm beaten again
Denn am Ende gab ich alles von mir'Cause in the end, I gave all of me
Ich gab alles von mirI gave all of me

Alles von mir, ich gab alles von mirAll of me, I gave all of me