Sobre Roca

On Rock

Sobre Roca

On the way I lift my gazeEn camino alzo la mirada
I seek a horizon for my existenceBusco un horizonte a mi existir
A life worth livingUna vida que valga la pena
An ideal for which to dieUn ideal por el cual morir

Where to build these desires?¿Donde edificar estos anhelos?
How to feed the fire within me?¿Cómo alimentar el fuego que hay en mi?
Only in the refuge of the eternalSolo en el refugio de lo eterno
Only in Him faithful to me until the endSolo en Aquel fiel por mi hasta el fin

On You, on the RockSobre Ti, sobre la Roca
My whole life I will buildMi vida entera construiré
Only Christ, you my firm anchorSolo Cristo, tú mi ancla firme
Only your loveSolo tu amor
The rains and winds will comeLlegarán las lluvias y los vientos
But firm my house will standPero firme mi casa estará

To build consists of listeningCimentar consiste en escuchar
To your words and putting them into practiceTus palabras y llevarlas al obrar
A life that reflects an encounterVida que refleje un encuentro
With the Master: You show the truthCon el maestro: Tú muestras las verdad

Here I am before your gazeAquí me tienes ante tu mirada
On my knees today I stand before YouDe rodillas hoy me pongo ante Ti
Make me, Lord, an instrumentHaz de mi Señor un instrumento
My life is yours, today I want to follow youMi vida es tuya, hoy te quiero seguir