Sleepy Drinker

Borracho adormilado

Sleepy Drinker

Soy un bebedor adormilado, sí lo soy.I'm a sleepy drinker, yes I am.
Llegué a casa un poco temprano, me serví un trago.Home a little early, poured myself a dram.

Todos los autos simplemente pasan apurados, no entienden.All the cars just rush along, they don't understand.
Soy un bebedor adormilado, sí lo soy.I'm a sleepy drinker, yes I am.

Soy un proveedor lento, sí es verdad.I'm a slow provider, yes it's true.
Repartiendo estas semillas y algunos granos también.Dolling out these seeds and some kernels, too.

Todos los pájaros simplemente vuelan lejos, tienen cosas mejores que hacer.All the birds just fly away, got better things to do.
Soy un bebedor adormilado, sí es verdad.I'm a sleepy drinker, yes it's true.

Hay un viejo reloj de sol, en el jardín,There's an old sundial, out on the lawn,
no puedo apagarlo, no puedo encenderlo.can't turn it off, can't turn it on.

¿Qué se puede hacer?What's to be done?

Soy un amante adormilado, sí lo soy.I'm a sleepy lover, yes I am.
Tengo que concentrarme en la tarea en mano.Got to concentrate on the task at hand.

Ella me mira y yo, simplemente suspiro,She looks at me and me, I just sigh,
bebé, soy tu hombre amante.baby, I'm your lover man.

Soy un bebedor adormilado...I'm a sleepy drinker...
Soy un bebedor adormilado...I'm a sleepy drinker...
Soy un bebedor adormilado, sí lo soy.I'm a sleepy drinker, yes I am.