In a Lifetime

En una vida

In a Lifetime

Difícil de decirHard to tell
O reconocer una señalOr recognize a sign
Para guiarmeTo see me through
Una señal de advertenciaA warning sign

Primero el truenoFirst the thunder
Luego la tormentaThen the storm
DesgarradoTorn asunder
En la tormentaIn the storm

SatisfechoSatisfied
Si el pasado, no mentiráIf the past, it will not lie
El futuro, tú y yoThe future, you and I
Nos desvanecemosGet blown away

En una vidaIn a lifetime
En una vidaIn a lifetime

Y mientras la lluvia caeAnd as the rain, it falls
Pesada en mi corazónHeavy in my heart
Creo en la luzBelieve the light
En tiIn you

Comenzar de nuevoBegin again
Mientras la tormenta se abre pasoAs the storm breaks through
Así brilla la luzSo the light shines
En tiIn you
Sin color, desvanecido y desgastadoWithout color, faded and worn

Desgarrado en la tormentaTorn asunder in the storm

A menos que el sonidoUnless the sound
Salve el alma de tu cuerpoSave your body's soul
A menos que desaparezcaUnless it disappears

Primero el truenoFirst the thunder
Luego la tormentaThen the storm
DesgarradoTorn asunder
En la tormentaIn the storm

Tormenta egoístaSelfish storm
Fría por dentroCold on the inside
Una vidaOne life
En la tormentaIn the storm

En una vida...In a lifetime...