Another Living Day

Otro Día Viviente

Another Living Day

Nuestro fue el mejor septiembreOurs was the best September
De azul y oro fueOf blue and gold it was
De noches dolorosasOf aching nights
Y días de dormirAnd sleep-all days
Me abrí paso para encontrarteI made my way to meet you
Para entonces el aire había cambiadoBy then the air had changed
Y me habías visto por todas partes y brillabanAnd you had seen me everywhere and they sparkled
Y brillaban como nuevasAnd shined like new
Como solías decirLike you said I used to
Otro día mágico se pierde en tiAnother magic day is lost on you
Y todo el amor se escapa entre tus dedosAnd all the love falls through your fingers
Otro día viviente se pierde y se va en tiAnother living day is lost and gone on you

Una noche me llevaste a conducirOne night you took me driving
Coloreaste a todos en tonos que nunca había vistoYou coloured everyone in shades that I'd never seen
Dijiste que alguien te había dejadoYou said someone had left you
Habías hecho tu mejor esfuerzoYou'd tried your very best
(Lo que los ojos nublados de plata ven)(What silver clouded eyes see)
Diciendo quédate cuando me dejasSaying stay when leaving me
Cuando soy todo lo que necesitasWhen I'm all that you need
Otro día mágico se pierde en tiAnother magic day is lost on you
Y todo el amor se escapa entre tus dedosAnd all the love falls through your fingers
Otro día viviente se pierde y se va en tiAnother living day is lost and gone on you

Si pudieras sentirlo ahoraIf you could feel it now
Más cálido que los cielos magentaWarmer than magenta skies
Mi espíritu arde como las mejillas ardientes en la caraMy spirits burning just like the blazing cheeks on the face
De un niño pequeñoOf a young child
Y es salvajeAnd it's wild

Otro día mágico se pierde en tiAnother magic day is lost on you
[Qué día, otro día viviente][What a day another living day]