Alive and Kickin'

Vivo y enérgico

Alive and Kickin'

El asfalto negro ardiendo, el pueblo natal desvaneciéndoseBlack top blazin', hometown fadin'
Fuera de la vista en el espejo retrovisorOut of sight in the rear view mirror
Stevie Ray a todo volumen en la radioStevie Ray blasting on the radio
Mientras lo acelero a una marcha más altaAs I slam it into higher gear

Mi chica a mi lado, lágrimas en sus ojosMy baby's by my side, tears in her eyes
Escribiendo una carta de despedidaWriting a goodbye letter
Diciendo que Johny y yo estamos corriendo desenfrenados y libresSayin' Johny and me are running' wild and runnin' free
Así como lo hacías tú, mamáJust like you did momma

No sé a dónde vamosDon't know where we're goin'
Pero cuando lleguemos, lo sabremosBut when we get there we'll know
Vamos a seguir el código de la carreteraWe're gonna follow the code of the road

Saltar al fuegoJump into the fire
Mantener nuestro amor vivo y enérgicoKeep our love alive and kickin'
Derribar la puerta, para eso estamos viviendoDown the door, it's what we're livin' for
Rockeando lado a ladoRockin' side by side
Mantén tu amor vivo y enérgicoKeep your love alive and kickin'

Tenemos todo lo que poseemos en el maletero y en el techoWe got everything we own in the trunk and on the roof
Y ella tiene dinero para la niñera en su bolsilloAnd she's got baby sitting money in her pocket
Estamos conduciendo rápido, sin mirar atrásWe're drivin' fast, ain't no looking back
Volando por el desierto como un coheteWe're flyin' through the desert like a rocket

La línea blanca se ensancha en la interestatal cincoWhite line widin' up interstate five
La carretera continúa para siempreThe road goes on forever
Y no importa a dónde nos lleveAnd it does't matter where it's gonna take us
Mientras estemos juntosAs long as we're together

Estamos arriesgandoWe're talkin' our chances
Lo haremos a nuestra maneraGonna do it our way
A fondo por la carretera disparandoPedal to the metal shooting down the highway

Saltar al fuegoJump into the fire
Mantener nuestro amor vivo y enérgicoKeep our love alive and kickin
Derribar la puerta, para eso estamos viviendoDown the door, it's what we're livin' for
Rockeando lado a ladoRockin' side by side
Mantén tu amor vivo y enérgicoKeep your love alive and kickin'

Saltar al fuegoJump into the fire
Mantener nuestro amor vivo y enérgicoKeep our love alive and kickin'
Derribar las paredes, cuandoDown the walls, when
La libertad llamaFreedom calls
Rockeando lado a ladoRockin' side by side
Mantén tu amor vivo y enérgicoKeep your love alive and kickin'