Um Medo Qualquer

Un Miedo Cualquiera

Um Medo Qualquer

Traté de pensar más en el futuro para servir de ejemploTentei pensar mais que o futuro pra servir de exemplo
Y ella quería ser tan mía, qué pena que también quedó solaE ela queria ser tão minha, que pena que também ficou sozinha
Sonrisas que compran un miedo cualquiera para juzgarSorrisos que compram um medo qualquer pra julgar
Sentí fe para lanzar en la caraSenti fé pra jogar na cara
Desprevenidos empañan el turnoDesavisados embaçam o plantão
Algunos amigos diciendo que no lo sonAlguns amigos dizendo que não são
Sigo para dirigir mi canciónSigo pra conduzir minha canção
Canto para ver si el mundo se desencantaCanto pra ver se o mundo desencanta
Traté de ser paciente pero hay un chico seco con un estallido de pistolaTentei ser paciente só que tem moleque seco num estalo de oitão
Y es jodido, hambre de todo, te digo que es jodidoE é foda, fome de tudo, te conto que é foda
Abolición con sus mentirasAbolição com seus caôs
Cojo mi vaso y me voy enfocadoPego meu copo e parto focadão
Tranquilo, más fuerteTranquilão, mais forte
Ellos dicen que sufren pero nunca han vivido la muerteEles dizem que sofrem mas nunca viveram na morte
Hermano, lo real es aquel que abraza la misiónIrmão, real é aquele que abraça a missão
No te cagues si vas a intentarNão peida se tu for tentar
Pero si intentas, ni siquiera puedes combatirMas se tentar nem dá pra combater
Tuve que poner el pie en la entrada porque varios están volviendo sin nada que decirTive que por o pé na entrada porque vários tão voltando sem nada a dizer
Gorras alrededor del mundoSnapbacks nas cabeças pelo mundo
Compra lo que ellas querían, cuéntale a tu familia desafíoCompra o que elas queriam conta pra sua família afronta
Ellas amaron el skate, rap, favelaElas amaram skate, rap, favela
Tatuaje en la cara, jodida cara, ahí te jodes ya fue, montaTattoo na cara, foda cara, aí tu se fode já era, monta
Cuidado con cada acera, agujeros desfilan entre marginalesCuidado com cada calçada, buracos desfilam em meio à marginais
Los niños ya no sueñanCrianças nem sonham mais
Es el cielo con dos soles, placer en las sábanasÉ o céu com dois sóis, prazer nos lençóis
La vida sin voz y tú nadaA vida sem voz e você nada
En el mar de lodo, las peores intenciones tramamosNo mar de lama, pior das intenções a gente trama
Quien es del skate no se junta con la policíaQuem é do skate não fecha com cana
La madrugada es pesada para los débilesMadruga é pesada pra quem é fraco demais
Si no eres rata estás jodido, amigoSe né rato demais tá fudido neguim
La fama y tu rap fallido no te van a ayudarFama e seu rap falho não vão te ajudar
Si aquí las cartas explotanSe aqui cartas explodem
La gente sonríe cuando los demás se jodenNego sorri quando os outros se fodem
Los idiotas nunca son escuchados, hijoOtários nunca são ouvidos, filho
Pero yo vine para atormentar a los tontos que se creen bandidosSó que vim pra atormentar os buchas que se acham bandidos