Fucked Up On Life

Arruinado por la vida

Fucked Up On Life

No tengo muchos amigosI don't have many friends
solo algunos lazos bastante sueltos y sin salidajust some pretty loose and dead ends
incluso uno puede ser un poco demasiado para míeven one can be a bit much for me

y me llaman pero nunca termino devolviéndoles la llamadaand they call me but I never end up calling them back
ellos pierden la paciencia mientras yo pierdo el rumbothey lose patience as I lose track
ya no me importaI don't care anymore
si alguna vez me importó antesif I ever did before
pero realmente no estoy prestando atenciónbut I'm not really paying attention
la gente dice lo que les queda bien a ellospeople say what reflects well on them
y todos mienten como alfombrasand everyone's lying like rugs
y todos piensan que estoy drogadoand everyone thinks I'm on drugs
pero solo estoybut I'm just
arruinado por la vidafucked up on life

porque no cuadracause it doesn't add up
y nunca sé qué debería hacerseand I never know what should be done
sé que estoy lejos de ser el únicoI know I'm far from the only one
me mantengo al margenI stay out of the fray
creo que así causo menos dañoI figure I do less damage that way
destaco en mi campoI'm outstanding in my field
y todo lo que quiero hacer es emborracharmeand all I ever want to do is just get plowed
siempre me siento superado en una multitudI always feel outnumbered in a crowd
y si la verdad se sabeand if the truth be known
me siento superado cuando estoy completamente soloI feel outnumbered when I'm all alone
si te preguntas por qué no hay efectoif you're wondering why there's no affect
cuando hablo, cuando miras mis ojoswhen I speak, when you look in my eyes
no podría empezar a explicarI couldn't begin to explain
estoy casi perfectamente cuerdoI'm almost perfectly sane
pero solo estoybut I'm just
arruinado por la vidafucked up on life

solo estoy arruinado,I'm just fucked up,
arruinado por la vidafucked up on life
oo oo oooo oo oo
ah na na na naah na na na na

dum dum díadum dum day
nunca sé qué debería hacer o decirI never know what I should do or say
cuando las palabras me fallanwhen words fail me
reacciono recíprocamenteI react reciprocally
solo estoyI'm just
arruinado por la vidafucked up on life
solo estoy arruinado,I'm just fucked up,
arruinado por la vidafucked up on life