I'd Do Anything For You

Haría Cualquier Cosa Por Ti

I'd Do Anything For You

La mitad de mi vida la paso preguntándome qué hacer, o preguntándome a dónde se fueHalf my life is spent wondering what to do, or wondering where it went
O por qué alguna vez me molestéOr why I ever bothered to
Al menos cien veces me he preguntado por qué no estás aquí conmigoAt least a hundred times I've wondered why you're not here with me
O si hay algo que pueda hacer para que quieras estarOr if there's something I could do to make you want to be
Haría cualquier cosa por ti, pero nunca puedo pensar en qué hacerI'd do anything for you, but I can never think of anything to do
Solo dime algo que quieras que haga; estaría encantado de hacerloJust tell me something you want done; I'd be glad to take it on
Podrías hacer eso, ¿verdad? No hay nada que no haría por tiYou could do that, couldn't you? There's nothing I wouldn't do for you
Si pudiera pensar en algo que hacerIf I could think of anything to do
Estoy tratando de pensar en más cosas a mi alcanceI'm trying to think of more things within my means
Tal vez podría aburrirme en tus sueñosMaybe I could bore my way into your dreams
Gestos elaborados que te impresionen, para que quieras ser míaElaborate gestures that impressed you, so you'd want to be mine
Si supiera cuáles son, los haría todo el tiempoIf I knew what they were, I'd do them all the time
Haría todo lo que pudiera, pero nunca puedo pensar en algo tan buenoI'd do anything I could, but I can never think of anything that good

Y creo que es bastante claro que terminaremos sentados aquíAnd I think it's pretty clear that we'll just wind up sitting here
Así que trata de ser realista. Siéntate y escríbeme una lista de algunas cosasSo try to be a realist. Sit down and write me a list of some
Y me aseguraré de que todo se hagaAnd I'll make sure that everything gets done
Tenemos algunas cosas por terminar que una planificación previa no disminuiráWe've got some things to finish that some pre-planning won't diminish
Mucho, y sabes que me encanta cuando me llevas a la cima y luego dices no pares, sigamosMuch, and you know I love it, when you take me to the top and then you say don't stop, let's continue
Pide cualquier cosa del menúOrder anything on the menu
¿Mencioné que el poder está en ti?Did I mention that the power lies within you?
Haría cualquier cosa por ti, pero nunca puedo pensar en qué hacerI'd do anything for you, but I can never think of anything to do
Puede sonar como palabras vacías para ti, pero si no se te ocurre nadaIt may sound like empty words to you, but if nothing occurs to you
Al menos quítate el anillo de bodasAt least take off your wedding ring
Realmente haría cualquier cosa por tiI really would do anything for you
Si pudiera pensar en algo que hacerIf I could think of anything to do
Cualquier cosa, cualquier cosa, cualquier cosaAnything, anything, anything