Capeta-Santinho

Capeta-Santinho

Capeta-Santinho

Un día soleadoUm dia sol
Un día lluviosoUm dia chuva
Héroe en la rectaHerói na reta
Villano en la curvaVilão na curva

Un pie en la tierraUm pé na terra
Un pie en la lunaUm pé na lua
Uno pisa en falsoUm pisa em falso
El otro actúaO outro atua

Mañana de salManhã de sal
Noche de azúcarNoite de açúcar
Nada es igualNada é igual
No será nuncaNão vai ser nunca

El lobo es amigo del jaguarO lobo é amigo da onça
El lobo es malo,O lobo é mau,
Pero Caperucita es tontaMas chapeuzinho é sonsa

Digo sí y casi es noEu digo sim e é quase não
Estoy como el diablo santitoEu tô o capeta santinho
Parado en la bifurcaciónParado na bifurcação
Buscando el mejor caminoQuerendo o melhor caminho

Ya estoy armando líoJá tô fazendo confusão
Solo voy al trabajo de paseoSó vou pro trabalho à passeio
Nunca sé si me voy, si me quedoEu nunca sei se vou , se fico
Así que salgo apretando el frenoEntão eu saio apertando o freio