Aka

Rojo

Aka

Para ella era tranquilidad, ese colorKare ni totte wa yasuragi datta sono iro wa
Ahora se ha vuelto blanco y negro, no entiendo de qué colorIma wa shirokuro ni nari naniiro ka wakaranai
El viejo pañuelo refleja ese colorFurubita eishaki ga utsushidasu sono iro wa
Solo puede ser rojo en su concienciaKare no ishiki no naka de shika aka de irarenai

Ese pobre hombre solo puede ver ese color como rojoKawaisouna sono otoko wa sono iro wo aka to shika mietenai
Buscando tranquilidad en su delirioMousou no naka de yasuragi wo motome
Poco a poco se consumió en un dolor insoportableItsushika taegatai kurushimi ni kurutteta

Grité hasta que mis ojos no pudieron verKono me ga mienakunaru made boku wa sakenda

Envuelvo a ese pobre hombre en un doloroso rojoKawaisouna sono otoko wo itaku tsutsumidashihajimeru sekishoku
Recordando la tranquilidad en su delirioMousou no naka de yasuragi wo oboe
Poco a poco se consumió en una lucha insoportableItsushika taegatai kattou ni kurutteta

Grité hasta que mis ojos no pudieron verKono me ga mienakunaru made boku wa sakenda