O Cara

El Tipo

O Cara

Él ya no es el mismoEle já não é o mesmo
Anda medio calladoAnda meio calado
Ya no tiene luz en los ojosJá não tem mais luz nos olhos
Y no se siente como antesE nem se sente como antes

Pero qué piensa este tipoMas o que pensa esse cara
(qué piensa este tipo)(o que pensa esse cara)
Que no sabe valorarQue não sabe dar valor
(nunca supo valorar)(ele nunca deu valor)
Que ya perdió la esperanzaQue já perdeu a esperança
Y tiró su amor por la bordaE jogou fora o seu amor

Y todos saben que es por ellaE todos sabem que é por ela
Pero él va hasta el finalMas ele vai até o fim
Y sin saber lo que él sienteE sem saber o que ele sente
Ella también es infelizEla também é infeliz

Y no importa lo que yo digaE não importa o que eu diga
Él ya no quiere levantarseEle não quer mais levantar
Porque sabe que con otraPorque ele sabe que com outra
Sabe que no hayEle sabe que não há
Cómo ser feliz sin ellaComo ser feliz sem ela
Sabe que no hayEle sabe que não há
Cómo ser feliz sin ellaComo ser feliz sem ela

Pero qué piensa este tipoMas o que pensa esse cara
(qué piensa este tipo)(o que pensa esse cara)
Que no sabe valorarQue não sabe dar valor
(nunca supo valorar)(ele nunca deu valor)
Que ya perdió la esperanzaQue já perdeu a esperança
Y tiró su amor por la bordaE jogou fora o seu amor

Y todos saben que es por ellaE todos sabem que é por ela
Pero él va hasta el finalMas ele vai até o fim
Y sin saber lo que él sienteE sem saber o que ele sente
Ella también es infelizEla também é infeliz

Y no importa lo que yo digaE não importa o que eu diga
Él ya no quiere levantarseEle não quer mais levantar
Porque sabe que con otraPorque ele sabe que com outra
Sabe que no hayEle sabe que não há
Cómo ser feliz sin ellaComo ser feliz sem ela
Sabe que no hayEle sabe que não há
Cómo ser feliz sin ellaComo ser feliz sem ela