Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 236

Hamare Desh Me Kehte The

Mukesh

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hamare Desh Me Kehte The

Hamare desh me kehte the har ladkee hindustanee
ya radha hai ya sita hai ya jhansee kee ranee
rama ho rama
hamne ganv ke panghat pe bhai
hamne ganv ke panghat pe dekhee thee panihariya
chakkar kha gaye ham toh re
bhaiya dekh shahar kee nariya ho ho

yaha sadke hain vaha galiya thee
yaha kante hain vaha kaliya thee
vaha tanga tha yaha tamtam hai
vaha goree thee yaha madam hai
vaha payal thee yaha sandal hai
vaha jhumar tha yaha pandel hai
vaha ghunghat tha yaha jalva hai
vaha shantee thee yaha balva hai
bat bat pe kartee hain yeh ladne kee taiyariya
chakkar kha gaye ham

koyee bulbul hai koyee titalee, koyee shola hai koyee bijalee hai
koyee ma hai koyee ba hai koyee koyee toh pa hai
bas nam hee toh ek asali hai bakee jo hai sab nakalee hai
kaisee dolee kya baratee kud chun le yeh jivansathee
shadee se pehale karatee hain
aksar prem kuvanriya, chakkar kha gaye ham

En Nuestro País Solían Decir

En nuestro país solían decir que cada chica era hindú
ya sea Radha o Sita o la reina de Jhansi
Rama oh Rama

En el arroyo del pueblo hermano
vimos a las chicas del pueblo
nos mareamos, oh hermano
mira a las chicas de la ciudad, oh oh

Aquí hay calles, allá eran callejones
aquí eran espinas, allá eran capullos
allá era un carro, aquí es un tambor
allá era una chica justa, aquí es una dama
allá eran tobilleras, aquí son sandalias
allá era un adorno para el cabello, aquí es un toldo
allá era un velo, aquí es un espectáculo
allá era paz, aquí es alboroto
en cada discusión se preparan para pelear
nos mareamos

Algunas son ruiseñores, algunas son mariposas, algunas son llamas, algunas son relámpagos
algunas son madres, algunas son hermanas, algunas son... ¿qué son?
Solo el nombre es real, lo demás es falso
qué tipo de boda, qué tipo de novio, elige tu compañero de vida
a menudo antes del matrimonio
las doncellas a menudo se enamoran, nos mareamos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mukesh y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección