California Dreaming

Dromen van Californië

California Dreaming

De lucht is staalgrijs,Nebo tsveta "stal'",
Bladeren in een zwart bos.List'ev cheyornyi les.
We gaan wandelen - een winterdagMy idyom gulyat' - zimnii den'
En ik bevriest.I ya zamerz.

Het zou warmer zijnBylo by teplei
Als dit Los Angeles was.Kaby eto byl Los-Anzheles.
Californië is een droom, maar voor nuKaliforniya snitsya, a poka
Zitten we in de sneeuw tot aan de hemel.My v sugrobah do nebes.

Ik vond een kerkTserkov' ya nashyol
Op mijn pad.Na svoyom puti
Op mijn knieën viel ikNa koleni pal
En bad voor vergeving.Zamalival grihi.

De priester weet van de kouPop znaet pro moroz
Daar waar de demon bevriest.Tam, gde zamerznet bes.
Californië is een droom, maar voor nuKaliforniya snitsya, a poka
Zitten we allemaal in de sneeuw tot aan de hemel.My vse v sugrobah do nebes.

De lucht is staalgrijs,Nebo tsveta "stal'",
Bladeren in een zwart bos.List'ev chyornyi les.
We gaan wandelen - een winterdagMy idyom gulyat' - zimnyi den'
En ik bevriest.I ya zamerz.

Het zou warmer zijnBylo by teplyei
Als dit Los Angeles was.Kaby eto byl Los-Anzheles
Californië is een droom, maar voor nuKaliforniya snitsya, a poka
Zitten we allemaal in de sneeuw tot aan de hemel.My vse v sugrobah do nebes.