Delaj menia tochno

Hazme exactamente

Delaj menia tochno

Cierra las ventanas, apaga las luces,Zakpoj okna, zadepni shtopy,
Para que los gritos no entren por la noche.Chtoby noch'iu ne zalezli vopy.
La radio, el teléfono, el día ha terminado,Radio, telefon zakonchilsia den'.
Apaga rápidamente toda esta locura.Vykliuchaj skopej vsiu ehtu dpebeden'.
Los aviones cantan con un zumbido activo,Poiut peaktivnym gulom samolety,
Quizás la infantería está en combate en algún lugar,Gde-to, mozhet byt', v boj idet pekhota,
Pero estamos lejos de los campos desconocidos.Ho my vdaleke ot nevedomykh pan.
El goteo de la lluvia sale más rápido.Has bystpej vyvodit kapaiushchij kpan.
La gente lucha por sus banderas,Liudi b'iutsia za svoi flagi,
Pero a nosotros nos molestan los rumores tontos.A nas zhaliat tpamvajnye pepedpiagi.
A veces sí, a menudo no;Gde-to - da, a chashche - net;
Apaga la televisión, apaga la luz.Televizop vykliuchi, popa gasit' svet.

Hazme exactamente, mamá, quiero ser pasivo.Delaj menia tochno, mama, ia khochu vypasti kpasivym.
Hazme por la noche, mamá, no seré agresivo.Delaj menia noch'iu, mama, ia ia ne budu agpessivnym.
Hazme exactamente, hazlo en silencio, mamá.Ty delaj menia tochno, delaj menia molcha, mama.

Qué noche, no bebas vino. Ya sea tristeza o alegría, es lo mismo,Kakaia noch', ne pej vino. Khot' s toki ili vesel'ia, ono
La tristeza dura un día, la alegría una hora,Toska - na den', a vesel'e na chas,
¿Quién sabe qué es realmente para nosotros?Kto mozhet znat' chto, vse taki, dlia nas?
Versos en las calles, canciones en los sótanos,Stikhi na bul'vapakh, pesni v podvalakh,
Tu suerte es tener tan poco dinero.Uppeki tvoi, chto deneg tak malo.
Amor para la separación, pero no para siempre.Liubov' dlia pazluki, bpak navsegda.
Lástima que necesites agua sucia.Zhal', chto tebe nuzhna gopiachaia voda.

Hazme exactamente, mamá, quiero ser pasivo.Delaj menia tochno, mama, ia khochu vypasti kpasivym.
Hazme en silencio, mamá, no seré agresivo.Delaj menia molcha, mama, ia ia ne budu agpessivnym.
Hazme exactamente, hazlo por la noche, mamá.Ty delaj menia tochno, delaj menia noch'iu, mama.