Ne ochen'

No tan bueno

Ne ochen'

sacando moco de malahita,vylakaet malakhita,
con una delicada pepita,s kostochki nezhnoj,
que deleita.chto naslazhdaet.
¿dónde desplegar tus 15 minutos?kuda razvernut' tvoi 15 minut?
¿y quién, quién lo sabe?a kto, kto ego znaet?

y la ansiedad en los relojes,i trevoga v chasakh,
y la ansiedad en las manos,i trevoga v rukakh,
y con sonrisas nerviosasi nervnym ulybkam
la náusea aumenta aún más.toshnit eshche bol'she.

todo sigue sin ser tan bueno,tak vse zhe ne ochen'
todo sigue sin ser tan bueno.tak vse zhe ne ochen'

cien noticias y un televisor,sto novostej i odin televizor,
bajo la piel de la nieve y las calles ventosas,pod mekhom snegov i obvetrennykh ulits,
desde las ventanas, como telarañas, extendiendo papilla,iz okon, kak spletni, raspolzshikhsia kashej,
salimos tras las huellas de las bellezas siberianas.vykhodim po sledu sibirskikh krasavits.

y el sol más cerca del este,i solntse blizhe k vostoku,
se han vuelto dos completos de lado,ikh tselykh dva stalo sboku,
y en cada luna por la mañana,i v kazhdoj lune po rane,
más profundo y más largo.poglubzhe i dol'she.

todo sigue sin ser tan bueno,tak vse zhe ne ochen'
todo sigue sin ser tan bueno.tak vse zhe ne ochen'

no tirar las anclas,iakoria ne brosat',
ya no quedan.ikh uzhe ne ostalos'.
pronto nos veremos...my skoro uvidimsia...
nunca nos veremos...my nikogda ne uvidimsia...