Deixe Os Ouvidos Atentos

Deja los oídos atentos

Deixe Os Ouvidos Atentos

El zumbido de las alas de la libélulaO barulho das asas da libélula
Armonía de la orquesta sinfónicaHarmonia da orquestra sinfônica
El estribillo de la marea en la concha del marO refrão da maré na concha do mar
Deja los oídos atentosDeixe os ouvidos atentos

El silbido del viento en los árbolesO assobio do vento nas árvores
La cadencia del golpe de los tamboresA cadência do toque dos tamborins
La suave canción de los pájarosA suave cantiga dos pássaros
Deja los oídos atentosDeixe os ouvidos atentos

Para escuchar todos los tonosPara escutar todos os tons
Notas que bailanNotas que dançam
Suelta en el aire entre las cancionesSoltas no ar entre as canções
Llenan de vida nuestros corazonesEnchem de vida nossos corações

Do, re, mi, fa, la banda pasaráDó, ré, mi, fá, a banda passará
Para colorear todo con músicaPra colorir tudo de música
Fa, Sol, la, si, todos vamos a escucharFá, Sol, lá, si, todos vamos ouvir
La melodía que nos hace sonreírA melodia que nos faz sorrir

El zumbido de las alas de la libélulaO barulho das asas da libélula
Armonía de la orquesta sinfónicaHarmonia da orquestra sinfônica
El estribillo de la marea en la concha del marO refrão da maré na concha do mar
Deja los oídos atentosDeixe os ouvidos atentos

El silbido del viento en los árbolesO assobio do vento nas árvores
La cadencia del golpe de los tamboresA cadência do toque dos tamborins
La suave canción de los pájarosA suave cantiga dos pássaros
Deja los oídos atentosDeixe os ouvidos atentos

Para escuchar todos los tonosPara escutar todos os tons
Notas que bailanNotas que dançam
Suelta en el aire entre las cancionesSoltas no ar entre as canções
Llenan de vida nuestros corazonesEnchem de vida nossos corações

Do, re, mi, fa, la banda pasaráDó, ré, mi, fá, a banda passará
Para colorear todo con músicaPra colorir tudo de música
Fa, Sol, la, si, todos vamos a escucharFá, Sol, lá, si, todos vamos ouvir
La melodía que nos hace sonreírA melodia que nos faz sorrir

Do, re, mi, fa, la banda pasaráDó, ré, mi, fá, a banda passará
Para colorear todo con músicaPra colorir tudo de música
Fa, Sol, la, si, todos vamos a escucharFá, Sol, lá, si, todos vamos ouvir
La melodía que nos hace sonreírA melodia que nos faz sorrir

¡La melodía que nos hace sonreír!A melodia que nos faz sorrir!