Tarde de Outono

Tarde de Otoño

Tarde de Outono

Cierro los ojos y veo la tarde de OtoñoFecho os olhos e vejo a tarde de Outono
Donde entre besos y abrazos la vida cambióOnde entre beijos e abraços a vida mudou
Y sin pedirte nada, con tanta inocenciaE sem te pedir nada, com tanta inocência
Descubrí que serías, mi primer amor.Eu descobri que serias, o primeiro amor.

Luego vinieron los días donde la tristezaDepois vieram os dias onde a tristeza
Me fue robando los sueños a mi corazónMe foi roubando os sonhos ao meu coração
Te busqué pero nunca tuve una respuestaEu procurei-te mas nunca tive uma resposta
Y no logro entender, la separación.E não consigo entender, a separação.

Claro que te quiero, yo quieroClaro que te quero, eu quero
Siento que nada cambióSinto que nada mudou
Si te tengo cercaSe te tenho perto
No puedo negarloNão posso negá-lo
Muero de amor.Eu morro de amor.

Claro que te quiero, yo quieroClaro que te quero, eu quero
A pesar del dolor de la pasiónMesmo com a dor da paixão
Te llevo marcado como un tatuajeLevo-te marcado como uma tatuagem
En mi corazón.No meu coração.

Ahora nuestro destinoAgora o nosso destino
Nos volvió a unirJuntou-nos de novo
Imaginé que esta historiaImaginei que esta história
El mar hundió.O mar afundou.

Y solo de pensarloE eu só de pensar
Me tiemblan las piernas de miedoFico a tremer de medo
Jamás podría olvidarJamais podia esquecer
Mi primer amor.O primeiro amor.

Claro que te quiero, yo quieroClaro que te quero, eu quero
Siento que nada cambióSinto que nada mudou
Si te tengo cercaSe te tenho perto
No puedo negarloNão posso negá-lo
Muero de amor.Eu morro de amor.

Claro que te quiero, yo quieroClaro que te quero, eu quero
A pesar del dolor de la pasiónMesmo com a dor da paixão
Te llevo marcado como un tatuajeLevo-te marcado como uma tatuagem
En mi corazón.No meu coração.