Religion's Epitome

Epítome de la Religión

Religion's Epitome

Dios, dame una señal ahora mismo antes de que se acabe mi tiempoGod, give me a sign right now before my time runs out
Porque mi fe y esperanza se desvanecen cada vez másBecause my faith and hope are ever fading

Reúne a los niños, llévalos al bancoRound up the children, take them to the bank
Enséñales a rezar, yo fui uno de ellos tambiénTeach them how to pray, I was one of them too
Reúne a los niños, es hora de enderezarlosRound up the children, time to set 'em straight
Enséñales a odiar en tu nombreTeach them how to hate in the name of you

La religión es beligerante, nos está enfermandoReligion's belligerent, it's making us sicker as
Empiezo a resentir al mismo Dios que amoI start to resent the very God I love
Porque el epítome de la religión está arruinándome'Cause religion's еpitome is making a mess of me
¿Acaso la persona que soy no es suficiente?Is thе person I am just not enough?

No quiero ser alguien que pierda toda su feI don't wanna be someone who loses all their faith
Y que su familia odie porque están cambiandoAnd that their family hates because they're changing
Dios, dame una señal ahora mismo antes de que se acabe mi tiempoGod, give me a sign right now before my time runs out
Porque mi fe y esperanza se desvanecen cada vez másBecause my faith and hope are ever fading

Corre hacia el campanario, dinos qué decirRun to the steeple, tell us what to say
Reglas para comportarnos, pero no cuestionarlasRules so we behave, but don't question it
Corre hacia el campanario, para lavar nuestros pecadosRun to the steeple, to wash away our sins
Pero lo hacemos una y otra vez, ¿dónde está tu rectitud?But do it all again, where's your righteousness?

La religión es beligerante, nos está enfermandoReligion's belligerent, it's making us sicker as
Empiezo a resentir al mismo Dios que amoI start to resent the very God I love
Porque el epítome de la religión está arruinándome'Cause religion's epitome is making a mess of me
¿Acaso la persona que soy no es suficiente?Is the person I am just not enough?

No quiero ser alguien que pierda toda su feI don't wanna be someone who loses all their faith
Y que su familia odie porque están cambiandoAnd that their family hates because they're changing
Dios, dame una señal ahora mismo antes de que se acabe mi tiempoGod, give me a sign right now before my time runs out
Porque mi fe y esperanza se desvanecen cada vez másBecause my faith and hope are ever fading

(Imponer la ley)(Lay down the law)
Observa cómo la gente sufreWatch the people hurt
Mientras el pueblo arde, aún así túAs the village burns, still you
(Imponer la ley)(Lay down the law)
Lo haces todo en vano, en nombre de JesúsDo it all in vein, in Jesus' name
(Tú impones la ley)(You lay down the law)

No quiero ser alguien que pierda toda su feI don't wanna be someone who loses all their faith
Y que su familia odie porque están cambiandoAnd that their family hates because they're changing
Dios, dame una señal ahora mismo antes de que se acabe mi tiempoGod, give me a sign right now before my time runs out
Porque mi fe y esperanza se desvanecen cada vez másBecause my faith and hope are ever fading

Oh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oh-ohOh-oh-ooh, oh-oh-ooh-oh-oh
Nunca cambiaréI'm never changing