Ben Sana Aşık Oldum

Me enamoré de ti

Ben Sana Aşık Oldum

Un amor en mi corazón
Gönlümde bir kara sevda yine
Por primera vez en mi vida, no es la última
Ömrümde ilk defa sonuncu değil
Cuando te amo y te busco así
Ben seni böyle sevip ararken
¿Tengo un reproche de vida a vida?
Ömrümden ömrüne bir sitem mi var
¿O es algo más que no sé?
Yoksa bilmediğim başka birşey mi

Estoy enamorado de ti, cariño
Ben sana aşık oldum birtanem
Así es como te amaba, cariño
Ben seni öyle sevdim gültanem
Vamos, gira. Toma mis manos
Hadi dön tut ellerimi
No me dejes así. Eres toda una vida
Bırakma beni böyle sen bir ömür boyunca

Puse los océanos en el acuario
Okyanusları akvaryuma sığdırdım
Vientos del norte a mi corazón
Kuzey rüzgarlarını gönlüme
Incluso si me dejas así, es inútil
Sen beni böyle bırakıp gitsen bile nafile
Volverás algún día
Bir gün sende döneceksin bak
Un día te encantará también
Bir gün sende seveceksin
El centavo de la noche, el pan que comí
Akşamların diasını, yediğim ekmeği
El cigarrillo que fumé
İçtiğim sigarayı,
Cuando recuerdo un sorbo de vino
Bir yudum şarabı anarken
Mientras esperas en la tierra noble
Sein hayasız diyarlarda öyle beklerken
De los días perdidos
Boşa geçip giden günlerin
En la lucha de la noche, en busca de
Akşamların kavgasında ararken
En mi desesperanza en mi esperanza
Umudumda umutsuzluğumda
Esperando en la tierra vacía
Boş diyarlarda beklerken
Mientras buscas las noches traviesas
Sen hayasız akşamlarda ararken
Y... Te lo estoy diciendo
Ve... Ben sana diyorum ki,
Estoy enamorado de ti, cariño
Ben sana aşık oldum birtanem
Así es como te amaba, cariño
Ben seni öyle sevdim gültanem
Vamos, gira. Agarra mis manos. No me dejes así
Hadi dön tut ellerimi bırakma beni böyle
Tú, para toda la vida
Sen, bir ömür boyunca