Casa Bonita

Casa Bonita

Casa Bonita

Dos sueños que tiene toda mujerDos sonhos que tem toda mulher
Uno de ellos es tener una casa bonitaUm deles é ter casa bonita
Olvidándose de cuidar a su maridoSe esquecendo de cuidar do seu marido
Debilitando su amor que era tan bonitoEnfraquecendo seu amor que era tão bonito

Y yo no creyendo en esta ideaE eu não acreditando nesta idéia
Hice todo lo que podía y no podíaFiz tudo que podia e não podia
Construí nuestra casa tan soñadaConstruí a nossa casa tão sonhada
Con jardines llenos de flores y murallasCom jardins cheia de flores e muradas

Pero eso no fue suficienteMas isso não foi bastante
Para que pudieras quedartePra você poder ficar
Te fuiste y ni siquiera recuerdasFoi embora e nem se lembra
Volver por míDe voltar pra me buscar

Pero eso no fue suficienteMas isso não foi bastante
Para que pudieras quedartePra você poder ficar
Te fuiste y ni siquiera recuerdas volver por míFoi embora e nem se lembra de voltar pra me buscar

Y ahora miro esta casa tan bonitaE agora olho essa casa tão bonita
Y recuerdo que era todo lo que queríaE lembro que era tudo o que queria
Pero después de tantas peleas sin fundamentosMas depois de tantas brigas sem fundamentos
Fuiste matando nuestro amor queridaVocê foi matando nosso amor querida

Sé que eras vanidosaSei que você era vaidosa
Por eso hice lo imposiblePor isso fiz das tripas coração
Para verte feliz y orgullosaPar ver você feliz e orgulhosa
Porque no me importaPois não ligo
Incluso he dormido en el sueloJá dormi até no chão

Nuestro amor fue hermoso alguna vezNosso amor já foi bonito
Y entre los sueños que tuvimosE entre os sonhos que tivemos
Uno era tener una casa bonitaUm foi ter casa bonita
Y el otro amarnos eternamenteE o outro amar eternamente