Confusão Danada

Lío Confuso

Confusão Danada

Eh! Lío confuso.Eh! Confusão Danada.
En la pista de baile me metí.No arrasta pé eu fui arrumar.
Eh! Qué cosa graciosa,Eh! Que coisa engraçada,
después de unos tragos una rubiadepois de uns gole uma loira
elegante me enfrenté...chique fui encarar...

Ella llegó mirando, pero nadie se acercaba,Ela chegou olhando, mas ninguém chegava,
esa mujerona y la gente ignoraba.aquele mulherão e o povo ignorava.
Yo era de afuera, no entendía nada,Eu era de fora, não entendia nada,
la rubia dando vueltas, algo andaba mal.a loira dando sopa, alguma coisa tava errada.

No aguantaba más, la invité a bailar,Não aguentava mais, chamei pra dançar,
la gente murmuraba, pero no me importa, pueden hablar.o povo cochichava, mas eu não dou bola, podem falar.
Avancé el semáforo, le besé la mano,Avancei o sinal, lhe beijei a mão,
pero para mi sorpresa su nombre era João.mas pra minha surpresa seu nome era João.