Romance Ocidental

Romance occidental

Romance Ocidental

Sólo quiero decírteloEu só quero te dizer
Que para tiQue por você
Golpeé a un dragónVenço um dragão
Medianoche venceráMeia-noite vai bater
Y traeráE vai trazer
La soledadA solidão

Pero sé que para tiMas saiba que por você
Puedo serEu posso ser
Incluso villanoAté vilão
De todo lo que voy a hacerDe tudo eu vou fazer
Así que podría tenerPra poder ter
Tu corazónSeu coração

Nena, una vezAmor, era uma vez
Puede ser dos o tresPodem ser duas ou três
Si soy tu novioSe eu for seu namorado
Cariño, ven aquí y dimeAmor, vem cá e me diz
Que mi final felizQue o meu final feliz
Estará a tu ladoVai ser ao seu lado

Tienes que amarmeVocê precisa me amar
Para salvarmePra me salvar
De la maldiciónDa maldição
Entonces puedo besarteDaí eu posso te beijar
Para despertartePra te acordar
De una prisiónDe uma prisão
Y si quieres vivirE se você quiser morar
Lejos del marLonge do mar
Te sostengo de la manoTe dou a mão

Te llevaré volandoEu te levo pra voar
El cielo cruzaO céu cruzar
En la inmensidadNa imensidão
Nena, una vezAmor, era uma vez
Puede ser dos o tresPodem ser duas ou três
Si soy tu novioSe eu for seu namorado

Cariño, ven aquí y dimeAmor, vem cá e me diz
Que mi final felizQue o meu final feliz
Estará a tu ladoVai ser ao seu lado
Y no hay bruja o madrastraE não há bruxa ou madrasta
HazmeQue me faça
Olvídate de tiTe esquecer

E incluso contra un reino enteroE mesmo contra um reino inteiro
¿Qué es verdad?O que é verdadeiro
Nadie te hace morirNinguém faz morrer
Nena, una vezAmor, era uma vez
Puede ser dos o tresPodem ser duas ou três
Si soy tu novioSe eu for seu namorado
Cariño, ven aquí y dimeAmor, vem cá e me diz
Que mi final felizQue o meu final feliz
Estará a tu ladoVai ser ao seu lado