Kono Ai wo Kasanete

Acumulando este amor

Kono Ai wo Kasanete

Una brisa feliz soplaShiawase na kaze fuku
En una tarde de domingoAru nichiyoubi no gogo
Incluso la gente que pasa sonríeSurechigau hito mo egao de

Caminamos abrazadosUde kunde aruku no
Con caras familiaresNareta kao shiteru kedo
Nervios y sudor fríoNaishin hiya ase

Extranjeros bulliciososGaikokujin de nigiwau
Descansando en una cafeteríaKAFE de hitoyasumi
Dividiendo un pastelKEEKI hitotsu wo hanbunko
Así como estamos (así como estamos)Kono mama (kono mama)
Si el tiempo se detieneToki ga tomareba
¿Qué tan feliz seremos? Wow WowDonna ni shiawase darou ka Wow Wow

Acumulando este amorKono ai wo kasanete
Por una paz eternaEien no heiwa to
Y deseando que se cumplan los sueñosYume yo kanae to negatteru

Siempre queriendo estar juntosDonna toki mo futari
En cualquier momentoIssho ni itai no
Siempre con un futuro contigo WOWZutto mirai wo anata to WOW
Aunque los años pasenYagate toshi oite mo
UH seguiré siendo lindaUH kawaii watashi de iru wa

Amigos comunesDoutsuu no tomodachi ga
Celebrando cumpleañosTanjoubi wo mukaeru
Me gusta pensar en qué regalarNani ageyou ka mayou no mo suki

He escuchado muchas cosasIroiro kiita kedo
Pero cuando decidoWatashi ga kimechattara
Él se pone un poco celosoKare sukoshi suneta wa

Aun así, sin rendirmeSore demo megezu ni
Hablando de temas interesantesKaiwa wadai wo komame ni
Cambiando de tema con moderaciónAkinai teido ni henkou
Finalmente (finalmente)Youyaku to (youyaku to)
La sonrisa regresóEgao modotta
Realmente soy feliz Wow WowYappari shiawase watashi Wow Wow

Acumulando este amorKono ai wo kasanete
Por tu saludAnata no kenkou to
Y un maravilloso futuro estoy rezandoSuteki na shourai inotteru

Siempre queriendo estar juntosDonna toki mo futari
Días de contemplaciónNagameau hibi
Mañana y futuro para siempreAsu mo mirai mo eien ni
Incluso en momentos de debilidadSukoshi yowaki na toki mo
Hey, déjame a tu ladoNee watashi wo soba ni oite ne

Uh Fu...Uh Fu...

Acumulando este amorKono ai wo kasanete
Por tu saludAnata no kenkou to
Y un maravilloso futuro estoy rezandoSuteki na shourai inotteru

Siempre queriendo estar juntosDonna toki mo futari
Días de consueloNagusameau hibi
Mañana y futuro para siempreAsu mo mirai mo eien ni
Incluso en momentos de debilidadSukoshi yowaki na toki mo
Hey, déjame a tu ladoNee watashi wo soba ni oite ne

Hey, si me amas esta nocheNee konya mo aishiteru nara
UH, bésame suavemente en la mejillaUH hoho ni yasashiku KISU shite

Uh...Uh...
BésameKISU shite

Wow Wow...Wow Wow...
BésameKISU shite

Uh...Uh...
BésameKISU shite