Estilo Vagabundo (Parte 4)

Vagabond Stijl (Deel 4)

Estilo Vagabundo (Parte 4)

Nu is het mijn beurt, om tegen jou te pratenAgora chegou minha vez, de falar para você
Dat als je me verstikt, het vervelend wordtQue quando tu me sufoca fica chato
(Je ondankbare)(Seu ingrato)
Je verpest mijn nachtrustTá zuando meu plantão
(Dit is hoe ik met je omga)(Vacilão assim que eu trato)
In de onwetendheid, in de domheid, je gekkeNa ignorância, na estupidez, sua maluca
(Diegene die van elke hoogte springt(Quem se joga de qualquer altura
Raakt altijd gewond)Sempre se machuca)

Jij en de wantrouwen, lijkt wel een kindVocê e a desconfiança, parece criança
Je hebt in mijn telefoon gekeken, nu wil je wetenMexeu no meu telefone, agora quer saber
De naam van het meisje dat in mijn lijst stondO nome da mina que tava na minha lista
(Het kan elke hoer zijn(Pode ser qualquer piranha
Die je op de dansvloer hebt ontmoet)Que tu conheceu na pista)

Ik weet dat voor jou geen enkele vrouw goed genoeg isEu sei que pra você mulher nenhuma presta
Als ik niet bij je ben, denk je dat ik feestvierSe eu não tiver contigo acha que eu tô em festa
Ik vergeet niet elk schandaal dat je hebt gemaaktNão me esqueço de cada escândalo que você fez
Toen je deed alsof ik aandacht gafQuando fantasiou que eu tava dando trela
Aan mijn exPra minha ex

Je hebt me uitgescholden, beledigd, aangevallen, geslagenMe xingou, ofendeu, atacou, agrediu
Je hebt onze relatie naar de klote geholpenEmpurrou nossa relação para puta que pariu
Explosief, gewelddadig, het wordt heel moeilijkExplosiva, violenta, vai ser muito difícil
Iemand te vinden die je kan verdragenAchar alguém que te aguenta

Heel arrogant, catuaba met peperMuito marrenta, catuaba com pimenta
Neem al mijn geld en blijf jaloersLeva todo meu dinheiro e continua ciumenta
Alles wat ik voor je doe is nooit goedTudo que eu faço pra você nunca tá bom
Je ergert je aan mijn muziek en het volumeSe incomoda com minha marola e o volume do som

Je praat hard, bent een vechtjas, hebt een bazige houdingFala alto, é brigona, postura de mandona
Je pocht tegen je vriendinnen dat je mijn eigendom bentSe gaba com as amigas dizendo que é minha dona
Je lijkt een engel maar bent brutaalTem cara de anjo mas é bruta
(Kutwijf)(Filho da puta)
Ik wil een gesprek, maar je luistert nietEu quero dar um papo não me escuta
(Kutwijf)(Filho da puta)
Als ik om me heen kijk, schop je meSe eu olho pro lado ela me chuta
(Kutwijf)(Filho da puta)
Voor anderen beledigt je meNa frente dos outros me insulta
(Kutwijf)(Filho da puta)
Je hebt altijd aan mijn gedrag getwijfeldSempre duvidou da minha conduta

Kutwijf en dat is hetFilho da puta e só
Meestal doorweekt van de drank, een hoop onzin vertellenGeralmente ensopado na cachaça, contando um monte de caô
En verbergen, maar ik laat me niet kennenE disfarça, só que eu não dou mole
Je bent dronken, je komt niet meer overBatido, você não passa, tá chapado, tá sem graça
Met je naam in de stad, zwakke dronkenlapCom o nome na praça, borracha fraca

Mijn God, kijk hoe je me aanvaltMeu Deus olha só como me ataca
Je lijkt wel een gek met een vuile mondParece uma doida da boca suja
(Je sukkel)(Seu babaca)
Je maakt je druk om een ander meisje en je hebt niet doorFica preocupada com outra mina e nem se ligou
Dat onze relatie in een sleur is gevallenQue nossa relação caiu na rotina
Ik drink, drink om te vergeten dat als ik thuis komEu bebo, bebo pra esquecer que quando eu chego em casa
Ik jou moet verdragenTenho que aturar você

Jij kunt me niet verdragenVocê não me atura
(Lijkt wel de politie die me tegen de muur duwt(Parece polícia me jogando na parede
Met een oog op mijn portemonnee, me een lesje leert)De olho na minha carteira, me dando uma dura)
Je gedrag is helemaal verkeerd, alsof je iets te verbergen hebtTodo errado seu comportamento é de quem tá devendo
(Het is je eigen vergif dat ik je teruggeef)(É o seu próprio veneno que tô te devolvendo)

Je bent te oud om je als een jongen te gedragenTá velho demais pra se comportar como um menino
(Je kunt alles op mijn rekening zetten, ik ben degene die tekent)(Pode jogar tudo na minha conta que é comigo que eu assino)
Wat een zeikerdPela saco
(Prater)(Faladora)
Je hondSeu cachorro
(Opdringerig)(Opressora)
Elke schoftTodo malandrão
(En jij, de controlefreak, beschuldigt me zonder bewijs)(E você controladora me acusa sem ter prova)
NooitJamais

En je bent jaloers op een jonger meisjeE morre de ciúme de mina que é mais nova
Je graaft je eigen graf, schiet jezelf in de voetCavando a própria cova, dando tiro no pé
Ik wil ver weg blijven van dit soort vrouwenQuero ficar bem longe e escaldado com esse tipo de mulher
Zoals jij, die alleen maar denkt aan me verneukenQue nem você, que só pensa em me fuder
Ik wil liefde maken, zij wil vechtenQuero fazer amor, ela quer luta

(Kutwijf)(Filha da puta)
Verander je vocabulaireMuda esse vocabulário
(Je sukkel)(Seu otário)
Ik ben al gewend aan je dagelijkse beledigingenEu já tô acostumado com esse teu esculacho diário
Als de relatie koud is, is de schuld ook jouwSe a relação tá fria, a culpa também é sua
Als er iets ontbreekt, gaan we het op straat halenSe tiver faltando em casa a gente vai buscar na rua
Je zeurt over alles, je hebt een probleem met iedereen, zelfs metImplica com tudo, cisma com todo mundo, até a
Mijn kleding stoort jeMinha roupa te incomoda

(Vagabond)(Vagabundo)
Maar met een stijl die niet graag iets achterlaatMas com estilo que não gosta de deixar pala
Terugpratend in een debat dat jouw woorden demptRebatendo no debate que apaga tua fala
Als je kwam om te zeggen dat je weggaat, dan ben je te laatSe veio pra dizer que vai embora já vai tarde
Ik blijf op de dansvloer met vriendenEu vou ficar na pista com os amigos
(Je lafaard)(Seu covarde)
Je beledigt me, verdommeTá me ofendendo porra

Ik ben geen hond van je, als de slechtheid in je bloed zitEu não sou sua cachorra, se a safadeza tá no sangue
Wil ik dat je sterft en dat je verdomme weggaatEu quero mais é que tu morra e que se foda e saia
Uit mijn weg, je einde zal wreed zijn, dikDo meu caminho, seu final vai ser cruel, barrigudo
Oud en alleen, wat een loser, vol foutenVelho e sozinho, mó vacilão, cheio de mancada

Maar jij bent het die me 's nachts belt voor een gesprekMas é você que me liga querendo assunto de madrugada

Ik geef er niet meer om, je bent niet slimNão ligo mais, você não é sagaz
Als je in de hoeren wilt blijven, maakt het niet uitSe quer ficar na putaria tanto fez tanto faz
Ik ben al op weg naar iemand die me waard is, zodatJá tô na direção de alguém que me mereça pra que
Dit soort kutwijf niet meer gebeurtFilha da putisse como essa não aconteça

Ik ga geen onbetrouwbare schoft in mijn huis latenNão vou deixar um traira safado na minha casa
Die zich verbrandt, geen vuur heeft en mijn vlam niet aansteektQue se queima, não tem fogo e não acende a minha brasa
Je hebt het ding lauw laten worden, nu zit je in de ellendeVocê deixou o bagulho ficar morno, agora fica na sofrência
Zonder te weten waarom je een sukkel bent, denk je dat je het maaktSem saber por que foi corno tá se achando se perdendo

Je reputatie sterft, je voelt je de grote manSua fama tá morrendo, se sentindo o fodão
De baas van de situatie, maar dat ben je niet, speel niet met mijn gevoelDono da situação só que não, não brinque com meu sentimento
Je verdient geen respect, je hebt me niet gerespecteerd, je hebt je neergelegdVocê não merece respeito, não me respeitou se acomodou
Toen je de man was, negeerde je me, je kutwijf dieQuando era o cara, me ignorou, seu filha da puta que

Die op de muur zit en niet weet wat hij wilQue fica no muro e não sabe o que quer
Is een jongen in een mannenlichaamÉ um moleque vestido de homem
Die speelt met de gevoelens van een vrouwBrincando com sentimento de mulher
Nu is het voorbij, je bent spijtig, dat weet ikAgora chegou o fim, tá arrependido que eu sei
Blijf op je hoede, vagabond, want ik ben weg, ik heb losgelatenFica ligado vagabundo por que eu fui, desapeguei