Can Delight

Kan Vreugde

Can Delight

Een klein meisje speelt de volwasseneA little girl plays the grown-up
In een wereld van valse volwassenheidIn a world of false maturity
Misschien kan ik het zienMaybe I can see

Het is de echte jijIt's the real you
Omringd door de muren van onzekerheidSo surrounded by the walls of insecurity
Nu is het de tijdNow is the time

Neem jezelf en gaTake yourself and ride
Bij mij kun je je hart luchtenIn me you can confide
Oh wauw, wat knaagt er aan je hartOh whoa, what's eating out your heart
Geen domme spelletjes meerNo more silly games
Laten we je doelen herzienLet's realign your aims
Oh wauw, kom nu samenOh whoa, join together now
Kom nu samenJoin together now

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
We dansen de hele nachtWe dance all the night
Denk je niet dat ze misschienDon't you think that they just might
Je rond en rond laten draaienSpin you round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Oh we kunnen genietenOh we can delight
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

Je voelt je gevangenYou feel trapped
Omstandigheden gekweekt in huis om te spelenCircumstances cultivated in the home to play
Je voelt je zo alleenYou feel so alone

Nu is het tijd om je om te draaienNow it's time to turn around
Terwijl de momenten smeltenAs the moments become melting
Je staat er niet alleen voorYou're not on your own
Het is tijd om te zienIt's time to see

Je gaat op en neer, overalYou're up-down, all around
Weet je waar je bentDo you know where you are
Oh wauw, verstop die tranen nietOh whoa, don't hide those tears away

Links-rechts, je bent omringdLeft-right you're surrounded
Maar we zijn nooit ver weg, oh wauwBut we're never far, oh whoa
Kom nu samen, kom nu samenJoin together now, join together now

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
We dansen de hele nachtWe dance all the night
Denk je niet dat ze misschienDon't you think that they just might
Je rond en rond laten draaienSpin you round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Oh we kunnen genietenOh we can delight
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
Uit het hoofd en uit het zichtOut of mind and out of sight
Rond en rond en rondRound and round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Het is allemaal zwart-witIt's all black and white
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

Neem jezelf en gaTake yourself and ride
Bij mij kun je je hart luchtenIn me you can confide
Oh wauw, wat knaagt er aan je hartOh whoa, what's eating out your heart
Geen domme spelletjes meerNo more silly games
Laten we je doelen herzienLet's realign your aims
Oh wauw, kom nu samenOh whoa, join together now
Kom nu samenJoin together now

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
We dansen de hele nachtWe dance all the night
Denk je niet dat ze misschienDon't you think that they just might
Je rond en rond laten draaienSpin you round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Oh we kunnen genietenOh we can delight
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
We dansen de hele nachtWe dance all the night
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Je rond en rond laten draaienSpin you round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Oh we kunnen genietenOh we can delight
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

De kaarslicht brekenBreaking up the candlelight
We dansen de hele nachtWe dance all the night
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Je rond en rond laten draaienSpin you round and round

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight
Oh we kunnen genietenOh we can delight
Als je echt goed vasthoudtIf you really hold on tight
Zal ik je niet teleurstellenI won't let you down

De kaarslicht brandenBurning up the candlelight