Actriz

Actress

Te envidioI envy you
Nunca dices la verdadYou never tell the truth
En días hundidosOn sunken days
Sostendrías mi mano y diríasYou would hold my hand and say
No creo en tu historiaI don't believe your story
Pero podría creer en otra rondaBut I might believe another round
Te envidioI envy you
Duermes todo el díaYou sleep the whole day through
La mañana esperaThe morning waits
El mundo entero despierta contigoThe whole world wakes with you
No creo que lo sientasI don't believe you're sorry
Esta vez necesitaré cuatrocientos pesosThis time I'll need four hundred pounds

¿Puedes escuchar el, escuchar el, escuchar elCan you hear the, hear the, hear the
Escucharme desde las sombras?Hear me from the wings
Verme entre las nubes que se rompenSee me up in the breaking clouds

Estás respirando oxígenoYou're breathing oxygen
Pero no llega a tu cerebroBut it doesn't make it to your brain
Tus venas inútiles, solo impotentesYour useless veins, just helpless
Solo puedes avivar las llamasYou can only fan the flames
Tu furia te ahogaYour fury chokes you
Esos pulmones no son lo que solían serThose lungs aren't what they used to be
Ver las llamas desde la calleSee the flames from the street
Casi no puedo creerloI can hardly believe

Has estado guardando el fuegoYou've been holding in the fire
Yo he estado apagando las llamasI've been putting out the flames
Sé que lo harás, sé que lo harásI know you will, I know you will
Sé que lo harás, sé que lo harásI know you will, I know you will
Sé que lo harás, sé que lo harásI know you will, I know you will
Sé que lo harás, sé que lo harásI know you will, I know you will

Siento por tiI feel for you
Y las cosas que tienes que hacerAnd the things you have to do
En días de fuegoOn days of flame
Cuando sostendrías mi mano y diríasWhen you'd hold my hand and say
Sueño contigoI dream with you
Cuando hablamos toda la nocheWhen we talk the whole night through
Esos días hundidosThose sunken days
Cuando sostendrías mi mano y diríasWhen you'd hold my hand and say
Tengo que ser la número uno del mundoI've got to be the world's number one
Ninguna estrella fugaz robará mi llamaNo shooting star will steal my flame
Brillaré tanto que mi nombre iluminará la ciudadI'll burn so bright my name will run city lights
Pondrán vallas publicitarias tan altas que nunca podré volarThey'll put up billboards so tall I can never fly
Te patearé en la parte de atrás de mi menteI'll kick you in the back of my mind
A vecesSometimes

Estás respirando oxígenoYou're breathing oxygen
Pero no llega a tu cerebroBut it doesn't make it to your brain
Tus venas inútiles, solo impotentesYour useless veins, just helpless
Solo puedes avivar las llamasYou can only fan the flames
Tu furia te ahogaYour fury chokes you
Esos pulmones no son lo que solían serThose lungs aren't what they used to be
Ver el humo desde la calleSee the smoke from the street
Casi no puedo creerloI can hardly believe

Estás respirando fuegoYou're breathing fire
Pero sabes que nunca realmente tuviste que intentarloBut you know you never really had to try
¿Cómo puedes decir la verdadHow can you tell the truth
Cuando todo lo que haces es mentir?When all you ever do is lie?
La sabiduría te ha estado persiguiendo como un demonioWisdom's been chasing you like hell
Pero chica, vuelas demasiado rápidoBut girl, you're flying way too fast
Habla del dragónSpeak of the dragon
Y el dragón aparecerá al finAnd the dragon shall appear at last
Estás respirando fuegoYou're breathing fire
Pero sabes, sabes, sabesBut you know, you know, you know
Tienes un deseo, guárdalo en tu bolsilloYou got a wish, keep it in your pocket
Te rascará como un picorIt'll scratch just like an itch
Y creo, creo, creo en tiAnd I believe, I believe, I believe in you
Habla del dragónSpeak of the dragon
Y el dragón aparecerá al finAnd the dragon shall appear at last

Así que sigue, levántateSo go on, get up
Conviértete en una actriz famosaBecome a famous actress
Porque eso es lo que te sacó de esto'Cause that's what got you through this