Suscríbete

Traducción generada automáticamente

ASAP (remix) (feat. 21 Savage)

Mýa

Letra

ASAP (remix) (feat. 21 Savage)

ASAP (remix) (feat. 21 Savage)

Sabes, hemos llegado muy lejos para tirar todo a la basuraYou know, we've come too far to throw it all away
Solo háblame, bebéJust talk to me, baby

Sabes que necesitamos hablar, contesta tu teléfono, ya te llamé treinta vecesYou know we need to talk, pick up your phone, I done called thrity times
Estás tratando de ignorarme, actuando dura, sé que estás llorando en algún lugarYou tryna ignore me, actin' tough, I know you somewhere cryin'
Dame inspiración, pienso en ti cuando escribo mis rimasGive me inspiration, think about you when I write my rhymes
Si tiene diamantes por todo el cuerpo, entonces sabes que es míaIf she got diamonds all over her body, then you know she mine
No tienes que decir una palabra, sé que sientes mi presencia (21)You ain't gotta say a word, I know you feel my presence (21)
Además, ese trasero es suave, tiene su BBL en el cielo (21)Plus that ass soft, she got her BBL in heaven (21)
¿Cómo vas a dejar a un gangsta? Hombre, me tienes estresado (en serio)How you gon' up and leave a gangsta? Man, you got me stressin' (on God)
No hay forma de seguir adelante, sabes que soy un salvaje, arruinaré la boda (21)Ain't no movin' on, you know I'm a savage, I'll crash the wedding (21)

Tenemos que tener esta conversaciónWe gotta have this conversation
El único problema es comunicarnosThe only problem is communicatin'
Si no hacemos esto, puede que no lo logremosIf we don't do this, then we might not make it
Mira, quiero que crezcamos, no quiero ser complacienteSee, I want us to grow, ain't tryna be complacent
Oh, ¿por qué?Oh, why?

Tan lejos en la misma habitaciónSo far apart in the same room
Los ojos no mienten, sé que tú también lo sientesEyes don't lie, I know you feel it too
Puedo ver que ha estado en tu menteI can see it's been on your mind
Las cosas simplemente no son las mismasThings are just not the same
Puedo sentir los cambiosI can feel the changes

Juro que tenemos que hablar y lo necesitamos ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)I swear we gotta talk and we gotta ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)
Ambos metimos la pata, ahora estamos muy fuera de rumbo (A-S-A-P, A-S-A-P)We both messed up, now we're way off track (A-S-A-P, A-S-A-P)
No queda mucho si lloro así (A-S-A-P, A-S-A-P)Ain't got long if I'm cryin' like that (A-S-A-P, A-S-A-P)
Juro que tenemos que hablar, bebé, contáctame ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)I swear we gotta talk, baby, hit me ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)

Nos metemos en problemas, mencionas el pasado, como si no te comprara regalos (hechos)We get into it, you bring up the past, like I don't buy you presents (facts)
Puse mi sangre, sudor, lágrimas y sentimientos dentro de un mensaje (hechos)I put my blood, sweat, tears, and feelings inside of a message (facts)
Quiero jugar 2K, comienzas a quejarte, suenas descuidada (21)I wanna play 2K, you start to complain, you sound neglected (21)
Quieres todo mi tiempo y atención, bebé, pero no me respetas (directo)You want all my time and attention, baby, but you don't respect me (straight up)
Tenemos que comunicarnos, porque la vida es muy corta, estamos envejeciendo (en serio)Gotta communicate, 'cause life too short, we gettin' older (on God)
Ella quiere que la agarre, la ahorque, la lleve a casa y la doblegue (21)She want me to pull her, choke her, take her home, and bend her over (21)
Sé que la cama se vuelve aburrida, a veces podemos ir al sofá (hechos)I know the bed get borin', sometimes we can go on the sofa (facts)
Ella me llama Batman, sabe que en su trasero está el JokerShe call me Batman, she know that on her ass is Joker

Sé que estuve mal al mencionar el pasado (pasado)I know I was wrong bringin' up the past (past)
Pero, ¿cómo esperabas que realmente actuara? (¿Eh?)But how did you expect for me to really act? (Huh)
Dime a dónde vamos si nos quedamos sin gasolina? (A ningún lado, no)Tell me where we're goin' if we're outta gas? (Nowhere, no)
Llénalo, si queremos que dureFill it up, if we wanna make it last

Tan lejos en la misma habitaciónSo far apart in the same room
Los ojos no mienten, sé que tú también lo sientesEyes don't lie, I know you feel it too
Puedo ver que ha estado en tu menteI can see it's been on your mind
Las cosas simplemente no son las mismasThings are just not the same
Puedo sentir los cambiosI can feel the changes

Juro que tenemos que hablar y lo necesitamos ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)I swear we gotta talk and we gotta ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)
Ambos metimos la pata, ahora estamos muy fuera de rumbo (A-S-A-P, A-S-A-P)We both messed up, now we're way off track (A-S-A-P, A-S-A-P)
No queda mucho si lloro así (A-S-A-P, A-S-A-P)Ain't got long if I'm cryin' like that (A-S-A-P, A-S-A-P)
Dije que tenemos que hablar, bebé, contáctame ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)Said we gotta talk, baby, hit me ASAP (A-S-A-P, A-S-A-P)

No puedo seguir corriendo, noCan't keep runnin', no
No puedes seguir corriendoYou can't keep runnin'
No podemos seguir corriendoWe can't keep runnin'
De nuestros problemasFrom our issues


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mýa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección