Suscríbete

Traducción generada automáticamente

Just a Little Bit (feat. Too $hort)

Mýa

Letra

Solo un Poquito (feat. Too $hort)

Just a Little Bit (feat. Too $hort)

¿Hola?Hello?
Yeah
Son las 2 am, ¿ahora quieres llamar a alguien de vuelta?It's 2 am, now you wanna call somebody back?
NahNah
Mm, mmMm, mm
Nunca estoy demasiado ocupado para tiI ain't never too busy for you
Chico, juegas demasiadoBoy you play way too much
Voy a aparecer por tu lado, seguro, seguro, chica'Bout to pull up on yo' ass fa sho though, fa' sho though girl
Lo que seaWhateva

He escuchado mucho chisme, bebé, ¿por qué te haces?Heard alotta talk, baby why ya' frontin'
No vas a hacer nada, porque no has hecho nadaYou ain't 'bout to hit, 'cause ya' ain't done nothin'
Todo lo que pido es que no desperdicies mi tiempoAll I ask is you don't go wastin' my time
Tienes que poner de tu parteGotta put in that work

Probablemente piensas que es fácil (fácil)Ya' probably think it's easy (easy)
Chico, vas a aprender mucho sobre míBoy you gon' learn a lot about me
Te escucho, hay mucho chisme (mucho chisme)I hear you, it's a lotta talk (a lotta talk)
Pero en serio, ¿cuándo te voy a ver?But really though, when I'm gon' see?
Ooh bebé, ven y enloquece, hazlo bienOoh baby, come and drive me crazy, get right
Ooh, síOoh, yeah

Solo un poquito, podemos empezar esto bienJust a little bit, we can get this started off right
Solo un poquito, dame lo que me gustaJust a little bit, break me off, ya' know what I like
Solo un poquito, ven a ver de mí, ven a ver de nosotrosJust a little bit, come see about me, come see about we
Solo un poquito, solo un poquitoJust a little, just a little bit

Ooh bebé, a las 9 de la noche (a las 9 de la noche)Ooh baby, 9 o'clock tonight (9 o'clock tonight)
Si estás en eso (si estás en eso) uhIf ya' 'bout that life (if ya' 'bout that life) uh
Hooh bebé, ¿qué planeas esta noche? No hace falta que lo digas dos veces, dos veces woohHooh baby, whatchya' on tonight, ain't gotta say it twice, twice wooh

Los rompecorazones rompen corazones (rompecorazones)Heartbreakers break hearts (heartbreakers)
Los creadores de amor hacen vida (creadores de amor)Love makers make life (love makers)
Pero nunca sentirás un amor real, a menos que estés dispuesto a intentarloBut you'll never feel real love, unless you're willin' to try
Y llorar un poquitoAnd cry a little bit
Todo lo que pido es que no desperdicies mi tiempoAll I ask is that you don't waste my time
Tienes que poner, tienes que poner de tu parte, síGotta put in, gotta put in that work yeah

Solo un poquito, podemos empezar esto bien (podemos empezar, sí)Just a little bit, we can get this started off right (we can get this started yeah)
Solo un poquito, dame lo que me gusta (dame lo que me gusta, chico)Just a little bit, break me off, ya' know what I like (break me off boy)
Solo un poquito, ven a ver de mí, ven a ver de nosotrosJust a little bit, come see about me, come see about we
Solo un poquito (hooh)Just a little (hooh)
Tienes que poner de tu parte (solo un poquito)Gotta put in that work (just a little bit)

Solo soy yo y MýaIt's just me and Mýa
En el Cadillac con llantas y cablesIn the Cadillac with vogues and wires
Voy llegando, ¿qué pasa? No puedo parar ahoraI'm comin' through, what it do, can't stop now
Demasiado brrhort, bebé, con el techo abajoToo brrhort baby wit' the top down
Sí, voy en camino, no hace falta que digasYeah I'm on my way, you ain't gotta say
Nada de eso, chica, lo quiero todos los díasNone a that girl, I want it every day
Pon esto en tu mentePut this thang on your mind
Haz que lo dejes caer al sueloMake you drop it to the floor
Voy a seguir en mi caminoI'ma stay on my grind
Porque me gusta tu estilo, bebé'Cause I like your flavor baby
Sé que quieres relajarte, pero no lo digas, bebéI know you wanna chill, but don't say it baby
Es automático, cuando pasas, lo voy a agarrarIt's automatic, when you walk by I'ma grab it
Despertarte con eso, puedes tenerloWake you up wit' it, you can have it
Nunca tienes que pedir nada, solo lo obtienesNever gotta ask for shit, you just get it
Estamos en la misma sintonía, siempre estoy en esoWe on the same page, I'm always wit' it
No puedes conseguirlo así de esos otros tontosCan't get it like this from them other suckas
Tú y yo juntos, somos unos cabronesMe and you together, we some muthafuckas

Podemos (podemos), empezar esto (empezar esto)We can (we can), get this (get this) started
Bebé, podemos (podemos) tener nuestra propia fiestaBaby we can (we can) have our own party
Pensando en la posibilidad (ah)Thinkin' 'bout the possibility (ah)
Solo tú y yo (tienes que poner de tu parte)Just you and me (gotta put in that work)
Solo un poquito, chico (ah, oh, sí)Just a little bit boy (ah, oh, yeah)

Solo un poquito, podemos empezar esto bienJust a little bit, we can get this started off right
Podemos empezar estoWe can get this started
Dame lo que me gustaBreak me off, ya' know what I like
Dame lo que me gustaBreak me off
Ven a ver de mí (ven a ver de mí)Come see about me (come see about me)
Ven a ver de nosotros, síCome see about we yeah
Tienes que poner de tu parteGotta put in that work

Solo un poquito, no quiero, no quiero demasiadoJust a little bit, I don't want, I don't want too much
Solo un poquito, todo lo que quiero es solo un poco (risita)Just a little bit, all I want is just a little (giggle)
Solo un poquito, ah chicoJust a little bit, ah boy
Ven a ver de mí, ven a ver de míCome see about me, come see about me
Solo un poquitoJust a little bit


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mýa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección